Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Use a metal spudger to carefully pry the headphone jack out of the casing. DO NOT remove the headphone jack from the iPod entirely, as it is connected via a fragile ribbon connector to the click wheel.
  • Use a metal spudger to carefully pry the headphone jack out of the casing. DO NOT remove the headphone jack from the iPod entirely, as it is connected via a fragile ribbon connector to the click wheel.

Heble die Kopfhörerbuchse vorsichtig mit dem Metallspatel aus dem Gehäuse. Entferne die Kopfhörerbuchse NICHT ganz vom iPod, sie ist noch mit einem empfindlichen Flachbandkabel am Klickrad angeschlossen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.