Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 25 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 6

Étape 6
To install new rear glass: Use tweezers to peel away any remaining adhesive from the phone's chassis.
  • To install new rear glass:

  • Use tweezers to peel away any remaining adhesive from the phone's chassis.

  • Clean the adhesion areas with high concentration isopropyl alcohol (at least 90%) and a lint-free cloth. Swipe in one direction only, not back and forth. This will help prep the surface for the new adhesive.

  • Peel the adhesive backing off of the new rear glass, carefully line up one edge of the glass against the phone chassis, and firmly press the glass onto the phone.

  • If you're reinstalling the old rear glass, or using rear glass without adhesive pre-installed, follow this guide.

新しいリアガラスをインストールするには

ピンセットを使って、デバイスのカシスから残りの接着剤を綺麗に除去します。

高濃度イソプロピルアルコール(90%以上)と糸くずの出ないマジックワイプで接着面を綺麗に拭き取ります。前後ではなく一方向にむけて拭いてください。こうすることで、新しい接着剤用の表面を整えることができます。

新しいリアガラスから接着用シールを剥がしてください。リアガラスの一端をデバイスの筐体に向けて慎重に位置を揃え、しっかりとガラスを本体に向けて押し込みます。

古いリアガラスを再利用する場合や、プレインストールされた接着剤のついていないリアガラスを使用する場合は、このガイドを参照してください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.