Réparez vos affaires Communauté Boutique

Démontage du boitier du Canon PowerShot A200

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Disassembling the Canon PowerShot A200 Case: étape 0, image 1 de 2 Disassembling the Canon PowerShot A200 Case: étape 0, image 2 de 2

  • Locate the screw and the rubber covering on the left side of the camera. Slide the rubber covering to expose a second screw.

  • Remove the two screws with the Phillips #00 screwdriver.

Tenez l'appareil photo côté droit vers le haut, l'écran LCD face à vous. Sur le bord gauche de la caméra, une vis est visible. Il y a aussi un revêtement en caoutchouc. Faites glisser le revêtement en caoutchouc pour dégager une autre vis.

Utilisez un tournevis cruciforme, tournant dans le sens antihoraire, pour retirer les deux vis. Mettez les vis de côté.

-[* black] Hold the camera right side up with the LCD screen facing you. On the left edge of the camera there is one screw visible. There is also a rubber covering. Slide the rubber covering out of the way to expose another screw.
-[* black] Use a ''Phillips head screwdriver'', rotating counterclockwise, to remove both screws. Set the screws aside.
+[* black] Locate the screw and the rubber covering on the left side of the camera. Slide the rubber covering to expose a second screw.
+[* red] Remove the two screws with the Phillips #00 screwdriver.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.