Réparez vos affaires Communauté Boutique

Démontage du boitier du Canon PowerShot A200

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Disassembling the Canon PowerShot A200 Case: étape 0, image 1 de 2 Disassembling the Canon PowerShot A200 Case: étape 0, image 2 de 2

  • Locate the black tabs on either side of the white ribbon.

  • Use the metal tweezers to gently move these tabs to the outside edges of the ribbon.

  • Gently pull the white ribbon out from its connection.

Sur la moitié avant de l'appareil photo, repérez les languettes noires de chaque côté du ruban blanc.

Utilisez la pince à épiler en métal pour déplacer délicatement les languettes noires vers les bords extérieurs du ruban.

Tirez doucement le ruban blanc hors de la connexion.

-[* black] On the front half of the camera, locate the black tabs on either side of the white ribbon.
-[* black] Use the'' metal tweezers'' to gently move the black tabs to the outside edges of the ribbon.
-[* black] Gently pull the white ribbon out of the connection.
+[* red] Locate the black tabs on either side of the white ribbon.
+[* black] Use the ***metal [product|IF145-020|tweezers]*** to gently move these tabs to the outside edges of the ribbon.
+[* black] Gently pull the white ribbon out from its connection.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.