Aller au contenu principal

Remplacement de la batterie du LeapPad Ultra

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
LeapPad Ultra Battery Replacement: étape 0, image 1 de 2 LeapPad Ultra Battery Replacement: étape 0, image 2 de 2
  • Disconnect the battery using tweezers or your fingernails.

  • The battery is glued down, if available put some isopropyl alcohol around the edges of the battery to soften the glue.

  • Gently pry of the battery lose using a spudger or another thin prying tool.

  • Be careful, damaging/puncturing the battery may cause an explosion.

La batterie sera collée, utilisez donc l'extrémité plate du spudger pour extraire le bloc-batterie. Puis, à l’aide de vos doigts, saisissez le fil au point de connexion et débranchez le connecteur de la batterie. Remplacez la pile par une neuve.

-[* red] The battery will be glued down, so use the flat end of the spudger to pry out the battery pack. Then using your fingers, grab the wire at the connection point and unplug the battery connector. Replace the battery with a new one.
+[* red] Disconnect the battery using [product|IF145-020|tweezers] or your fingernails.
+ [* black] The battery is glued down, if available put some isopropyl alcohol around the edges of the battery to soften the glue.
+ [* black] Gently pry of the battery lose using a spudger or another thin prying tool.
+ [* icon_caution] Be careful, damaging/puncturing the battery may cause an explosion.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.