Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 12

Étape 12
Finally, we get to (one of) the highly anticipated self-balancing speaker drivers. Yes, speaker drivers. The whole speaker consists of the driver and its capped resonance chamber. More on those later... Although these speakers share a common design, their function changes depending on the tablet's orientation. Whether in portrait or landscape mode, the Pro always sends higher frequencies to the topmost speakers to produce a more balanced sound.
  • Finally, we get to (one of) the highly anticipated self-balancing speaker drivers.

  • Yes, speaker drivers. The whole speaker consists of the driver and its capped resonance chamber. More on those later...

  • Although these speakers share a common design, their function changes depending on the tablet's orientation. Whether in portrait or landscape mode, the Pro always sends higher frequencies to the topmost speakers to produce a more balanced sound.

Enfin, nous arrivons à (l'un des) les pilotes de haut-parleurs auto-balanceurs.

Oui, les pilotes du haut-parleur. L'ensemble du haut-parleur se compose du pilote et d'une chambre de résonance au-dessus. Nous vous en dirons plus à ce sujet tout à l'heure.

Bien que ces haut-parleurs partagent un design commun, leur fonction change en fonction de l'orientation de la tablette. Que ce soit en mode portrait ou paysage, le Pro envoie toujours des fréquences plus élevées aux haut-parleurs supérieurs pour produire un son plus équilibré.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.