Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Please note: You may find on some non-American (Chinese, European) versions of the 3G that the flip up plastic tab does not exist. In this case you would slide the ribbon cable towards the screen until it is removed. When you assemble it, you would apply pressure to the ribbon to insert it back into the ribbon "socket."
  • Please note: You may find on some non-American (Chinese, European) versions of the 3G that the flip up plastic tab does not exist. In this case you would slide the ribbon cable towards the screen until it is removed. When you assemble it, you would apply pressure to the ribbon to insert it back into the ribbon "socket."

  • Some iPhones may have the connector colors reversed (black plastic tab, white connector) for connector "3". Make sure you're flipping up the tab properly, otherwise you may damage the connector.

  • Use a spudger to flip up the white plastic tab holding the ribbon cable "3" in place. The white tab will rotate up 90 degrees, releasing the ribbon cable.

  • Slide the black ribbon cable out of its connector, and remove the display assembly from the iPhone.

Remarque: Dans certains versions non-US (chinoises, européennes) de l'iPhone 3G, il n'y a pas la languette noire rabattable. Dans ce cas, il faut faire glisser la nappe vers l'écran jusqu'à ce qu'elle soit enlevée. Lors du remontage, il va falloir exercer une pression sur la nappe pour la remettre dans son emplacement.

Les couleurs des nappes pour le connecteur "3" peuvent être inversées sur quelques iPhones (languette noire, connecteur blanc). Assurez-vous de soulever la languette correctement, sinon vous risquez d'endommager le connecteur.

A l'aide d'une spatule (spudger), soulevez la languette en plastique blanche qui maintient la nappe "3". La languette blanche va pivoter de 90° et relâcher la nappe.

Dégagez la nappe noire de son connecteur et retirez l'écran de l'iPhone.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.