Aller au contenu principal

Desmontaje LG G5

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 2

Étape 2
LG G5 Teardown: étape 0, image 1 de 2 LG G5 Teardown: étape 0, image 2 de 2
  • A quick comparison with last year's LG G4 shows off the G5's smoother, rounder, and more metallic exterior.

  • When stacked up against (or on top of) its older sibling, the G5 seems a bit chunkier than the G4. The G4 also felt nicer in the hand, and was a bit easier to grip.

  • Apparently, LG's move to a modular design and the use of the LM201 aluminum alloy forced them to step back from last year's slightly sleeker form factor. Still, we sense good things in store.

  • Is it just us, or does the G5 kinda look like Johnny 5?

Una comparación rápida con el LG G4 del año pasado muestra el exterior más liso, redondo y metálico del G5.

Cuando está apilado contra (o encima de) su hermano mayor, el G5 parece un poco más grueso que el G4. El G4 también se sintió mejor en la mano, y fue un poco más fácil de agarrar.

Aparentemente, el paso de LG a un diseño modular y el uso de la aleación de aluminio LM201 los obligó a retroceder respecto del factor de forma un poco más elegante del año pasado. Aún así, sentimos buenas cosas en la tienda.

¿Somos solo nosotros, o el G5 se parece un poco a Johnny 5?

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.