Réparez vos affaires Communauté Boutique

Remplacement de la batterie de la montre Citizen Ecodrive

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Citizen Ecodrive Watch Battery Replacement: étape 0, image 1 de 1

  • For a pry-off type of watch back: to close the back, use a watch press. (The watch press tool and a set of dies costs about $15.)

  • Pick one of the dies that just fits the outer edge of the bezel for the front side, and pick another one that just fits the outer edge of the back casing. Attach the die for the back on the top (the lever of the watch press) and the die for the face on the bottom (the base of the watch press).

  • Place the watch face down. Arrange the seal (if any), and put the watch back gently into position.

  • Squeeze the tool slowly and firmly until you hear it click into place. Some watches do not click, so check the progress as you squeeze.

Pour fermer un fond de montre de type pry-off: utilisez une presse horlogère. (L'outil de presse à montres et un jeu de matrices coûtent environ 15 dollars).

Choisissez l'une des matrices qui correspond au bord extérieur de la colerette pour la face avant, et choisissez-en un autre qui correspond au bord extérieur du boîtier arrière. Fixez le poinçon pour le fond en haut (le levier de la presse d'horloger) et le poinçon pour la face en bas (la base de la presse d'horloger).

Placez la montre face vers le bas. Placez le joint (s'il y en a un) et remettez la montre délicatement en place.

Serrez l'outil lentement et fermement jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher. Certaines montres ne s'enclenchent pas, vérifiez donc la progression au fur et à mesure que vous serrez.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.