Aller au contenu principal

Fix Your Stuff

Right to Repair

Parts & Tools

Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Sure enough, allllllll the connecting cables are hiding out under this overturned rock speaker chamber. At least the speaker chamber itself comes out intact, with the driver attached—unlike in the 12.9" Pro, this is a nondestructive process. The speaker even has little spring contacts, so it lifts out cleanly.
  • Sure enough, allllllll the connecting cables are hiding out under this overturned rock speaker chamber.

  • At least the speaker chamber itself comes out intact, with the driver attached—unlike in the 12.9" Pro, this is a nondestructive process. The speaker even has little spring contacts, so it lifts out cleanly.

  • Not so for the ribbon cables that remain glued to the rear case, however.

Bien sûr, touuuuuutes les nappes de connexion se cachent sous le roc renversé boîtier du haut-parleur.

Au moins, le boîtier même du haut-parleur sort intact, attaché au lecteur – contrairement à l'12.9 "Pro, il s'agit d'un processus non destructif. Le haut-parleur a même peu de contacts à ressort, donc il se dégage sans problèmes.

Ce n'est pas le cas des nappes qui restent collées à la coque arrière.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.