Aller au contenu principal

Mise à niveau de la batterie de la JBL Charge 3

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
JBL Charge 3 Battery Upgrade, Taking out the Bass Radiators: étape 0, image 1 de 2 JBL Charge 3 Battery Upgrade, Taking out the Bass Radiators: étape 0, image 2 de 2
Taking out the Bass Radiators
  • To get the battery out, you have to take out the right side radiator.

  • Notice there is two plastic latches, you need to lift both up using some small metal part as the leverages.

  • While both latches are up and hold the speakers, trying to turn the radiator anti-clockwise.

  • This can be hard as first but no worry and there is no cable connected to the radiator.

  • As you turn about 1.5cm (or can not turn further), just take out the radiator cap.

Pour retirer la batterie, il faut enlever le radiateur du côté droit.

Remarquez qu'il y a deux loquets en plastique, vous devez les soulever en utilisant une petite pièce métallique comme levier.

Pendant que les deux loquets sont en place et fixent les haut-parleurs, essayez de tourner le radiateur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Cela peut être difficile dans un premier temps, mais ne vous inquiétez pas, il n'y a pas de câble connecté au radiateur.

Lorsque vous avez tourné d'environ 1,5 cm (ou que vous ne pouvez pas tourner plus loin), retirez simplement le cache du radiateur.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.