Réparation du Mallinckrodt Nellcor NPB-75

Le Mallinckrodt Nellcor NPB-75 est un capnographe et oxymètre de pouls portable vendu par Mallinckrodt Pharmaceuticals. Les oxymètres de pouls sont des appareils non invasifs utilisés pour surveiller la saturation en oxygène d'un patient. Mallinckrodt est un fabricant de produits pharmaceutiques spécialisés, d'agents d'imagerie et de médicaments génériques. L'entreprise acquiert, fabrique et vend également des produits destinés aux procédures de diagnostic et au traitement de la douleur.

Le modèle NPB-75 est conçu pour surveiller en continu les niveaux de dioxyde de carbone de fin de marée, la fréquence respiratoire, les niveaux de saturation en oxygène et la fréquence du pouls. Il peut être utilisé sur des patients adultes, pédiatriques et nourrissons/néonataux. L'appareil est destiné à une surveillance continue et non invasive pour une utilisation hospitalière et mobile.

Cet oxymètre de pouls peut être alimenté soit par une alimentation CA, soit par sa batterie interne rechargeable au nickel-hydrure métallique. Le modèle NPB-75 peut être utilisé à l'aide d'un clavier à quatre touches. Les relevés de dioxyde de carbone de fin de marée sont affichés sur l'écran numérique LED à 7 segments situé tout à gauche. Les relevés de saturation en oxygène sont indiqués sur l'écran numérique LED situé tout à droite. D'autres informations comme les alarmes et les formes d'onde peuvent être affichées sur l'écran graphique LCD de l'appareil, qui est le grand écran situé près du centre de la face avant de l'appareil.

Le Mallinckrodt Nellcor NPB-75 est parfois vendu sous la marque Puritan Bennett. Pour ces modèles, le nom « NELLCOR PURITAN BENNETT » est imprimé près du bas de la face avant de l'appareil. Le nom du modèle, « NPB-75 », est imprimé dans le coin supérieur gauche de la face avant du moniteur.

PHYSIQUE :

• Dimensions : 206 mm H x 88 mm L x 52,5 mm P
• Poids : 850 grammes (batterie incluse)
• Émission sonore : 45 dB(A) maximum

ENVIRONNEMENT :

• Température
  • En fonctionnement : 0 °C à 45 °C
  • Stockage : -35 °C à 70 °C
• Humidité relative : 10 à 95 % (sans condensation)
• Pression et altitude (pour le fonctionnement et le stockage) :
  • Pression : 430 mmHg à 795 mmHg
  • Altitude : -380 m à 4 570 m

NORMES DE SÉCURITÉ : Le moniteur a été conçu pour être conforme aux normes EN60601-1/1990, A1/1993, A2/1995, UL2601-1, CSA C22.2 No. 601.1-M90, ISO 10993-1 (capteurs)

PERFORMANCES :

Capnographe

Taux d'échantillonnage : 50 ±7,5 ml/min.

Plage de CO2 : 0-99 mmHg (0-13,2 kPa et 0-13,0 Vol %) au niveau de la mer

Précision :

• Le relevé de CO2 atteint sa précision en régime permanent 20 minutes après la mise sous tension.
  • 0 - 38 mmHg : (±2 mmHg)
  • 39 - 76 mmHg : (±5 % du relevé)
  • 77 - 99 mmHg : (±8 % du relevé)
• De 3 minutes après la mise sous tension jusqu'à ce que le régime permanent soit atteint, la précision du relevé de CO2 est :
  • 0 - 38 mmHg : (±4 mmHg)
  • 39 - 76 mmHg : (±12 % du relevé)
  • 77 - 99 mmHg : (±12 % du relevé)

Valeurs équivalentes pour kPa et Vol %

Réponse en fréquence : La précision EtCO2 est maintenue jusqu'à 80 respirations/min. (pour maintenir la précision pour une fréquence respiratoire supérieure à 60 bpm, utilisez le mode néonatal.) De 81 à 150 bpm, la précision est de ±12 %, si l'EtCO2 est supérieur à 18,8 mmHg en mode néonatal.

Fréquence respiratoire : 0-150 respirations/min.

Temps de préchauffage : 30 secondes (typique)

Temps de montée : 190 ms pour le mode néonatal avec adaptateur de tube endotrachéal à faible espace mort ; 240 ms pour le mode adulte avec adaptateur de voie aérienne Microstream

Temps de réponse du système : 2,45 secondes (typique), 2,9 secondes maximum (inclut le temps de retard et le temps de montée)

Pression ambiante : Compensée en interne - automatique

Alarmes : EtCO2 élevé, EtCO2 bas, FiCO2 élevé, message d'apnée.

Oxymètre de pouls

Plages d'affichage : Plage de saturation SpO2 : 0-100 % SpO2

Précision de la saturation : (% SpO2, ±1 ÉT)

• Adultes : 70-100 % ±2 chiffres
  • 0 - 69 % Non spécifié
• Nouveau-nés : 70-100 % ±3 chiffres
  • 0 - 69 % Non spécifié

Plage de fréquence du pouls : 20-250 battements par minute (bpm)

Précision de la fréquence du pouls : ± 3 bpm

Alarmes : SpO2 élevé, SpO2 bas, pouls élevé, pouls bas

SPÉCIFICATIONS D'ALIMENTATION :

Source d'alimentation externe : Adaptateur 12 V CC de qualité médicale

Source d’alimentation interne : Batterie rechargeable Ni-MH 7,2 V 2100 mAh (prévue pour un fonctionnement continu)

Temps de fonctionnement (pleine charge) : Entre 3 à 6 heures selon la gestion de l'alimentation. Cette spécification reflète les performances d'une batterie neuve ; l'âge et l'utilisation dégraderont sa capacité.

Période de recharge : Environ 4,5 heures de recharge interne

Type de chargeur : Interne

COMPOSANTS ET INTERFACE UTILISATEUR :

Affichages :

• Écran graphique LCD (128 x 64 points) avec rétroéclairage LED, dimension 75 mm x 53 mm.
• Deux champs numériques de 3 chiffres chacun, utilisant un écran graphique LED à 7 segments, dimension 22 mm x 14 mm.
• Barre d'alarme bicolore jaune, rouge

Commandes et indicateurs :

• Panneau avant : Interrupteur MARCHE/ARRÊT ; bouton Silence alarme/Menu alarme ; bouton Contraste/Changement de valeur ; bouton Événement/Accueil ; bouton Suivant/Menu.

Connexions :

• Panneau avant : Connecteur d'entrée CO2
• Panneau supérieur : Prise d'entrée SpO2
• Panneau arrière : Connecteur de pince, bouton de détachement de la batterie
• Panneau latéral : Port d'alimentation/adaptateur de communication, connecteur de sortie de gaz

Wikipedia : Mallinckrodt

Manuel d'entretien Mallinckrodt Nellcor NPB-75

Mode d'emploi Mallinckrodt Nellcor NPB-75