Réparation Respironics Tranquility Auto

Créé à la fin des années 90 et utilisé principalement jusqu'au milieu des années 2000, le Respironics Tranquility Auto est un appareil de PPC à réglage automatique aujourd'hui obsolète. Il servait à délivrer de l'air dans le corps de l'utilisateur pendant son sommeil pour combattre l'apnée du sommeil. Il se caractérisait par sa capacité à régler automatiquement la pression de l'air libéré en fonction de facteurs tels que les habitudes respiratoires du patient et la résistance des voies aériennes.

Cet appareil n'est plus en vente et les informations à son sujet sont rares, non seulement parce qu'il est dépassé et a été remplacé depuis longtemps, mais aussi parce que la société qui les fabriquait, Phillips Respironics, a annoncé en 2024 qu'elle ne fabriquait ni ne vendait plus d'équipement hospitalier, ce qui inclut naturellement les appareils de PPC comme le Tranquility Auto.

Certains des modèles supérieurs qui ont remplacé le Tranquility Auto au fil du temps sont le Respironics Tranquility Bilevel, la série REMstar Auto M, le DreamStation et le DreamStation 2.

L'appareil présente des défaillances et des rappels connus. Le moteur de la soufflante peut émettre des bruits de frottement forts résultant de l'usure ou de dommages. La pression d'air délivrée peut être inexacte en raison d'obstructions du tube ou d'un mauvais calibrage. L'appareil peut surchauffer à cause de filtres encrassés. Il a fait l'objet de rappels pour un problème de détection d'erreur, où l'appareil détecte une erreur et s'éteint complètement, posant des risques importants pour la santé de l'utilisateur. Les inspections de ces unités ont également conduit à un autre rappel, car il a été constaté qu'une contamination par de petits poils, des débris et d'autres petits objets pénétrait dans le flux d'air, ce qui représentait un danger pour l'utilisateur.

Le Tranquility Auto se présente visuellement comme un boîtier encombrant, blanc et bleu clair. Il affiche le nom de la société Respironics sur le dessus et sur la façade, avec le nom du modèle, « auto », présent sur la façade. Également sur la façade, on trouve deux boutons de marche pour contrôler l'appareil, ainsi qu'une prise de 22 mm pour brancher le tube destiné à la diffusion de l'air. À l'arrière se trouve une prise pour alimenter l'appareil. Des informations spécifiques comme le numéro de série de l'appareil sont présentes sur la partie inférieure.

Le modèle Auto peut être difficile à identifier, car un modèle très similaire, le Respironics Tranquility Bilevel, utilise presque le même boîtier ; la seule différence est que le boîtier du Bilevel est gris là où celui de l'Auto est bleu clair.

• Température de fonctionnement : 15-40 °C (59-104 °F)
• Température de stockage : -25-60 °C (-4-140 °F)
• Humidité : 10-95 % sans condensation
• Altitude : 0-2286 m (0-7000 pi)

• Dimensions de l'unité : 27,4 cm L x 21,1 cm l x 14 cm H
• Poids de l'unité : 2,3 kg

• Type de fusible : T1A, 250 V, 5 x 20 mm (P/N Respironics 1004092)

• Tension d'entrée CA : 85-260 V CA ; 47-63 Hz
• Consommation de courant CA : 1,0 A maximum
• Consommation électrique : 75 VA maximum
• Classe : IIa
• Type : Type BF

• Pression de rampe minimale : 3,0-20,0 cm H2O
• Résolution de la rampe : 1,0 cm H2O
• Durée de la rampe : 15 minutes
• Temps de mise à jour de la rampe : Toutes les secondes

• Pression : 3,0-20,0 cm H2O
• Précision, statique : +/- 1,0 cm H2O pour des débits compris entre -60 et +120 L/min
• Précision, dynamique : +/- 1,5 cm H2O pour des débits compris entre -60 et +120 L/min

• Évaluation et comparaison des appareils de PPC auto-titrants Tranquility et AutoSet T
• Lien d'achat du RESPIRONICS Bilevel Tranquility 1700
• Mode d'emploi de la série REMstar Auto M
• Mode d'emploi du Phillips DreamStation 2