TIMEFACTOR

Guide d'utilisation

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE

AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR.

AVERTISSEMENT

Utilisez uniquement avec l'adaptateur secteur fourni.

Évitez de renverser des liquides sur ou dans l'appareil.

N'exposez pas cet appareil à une chaleur ou une humidité excessive.

N'ouvrez pas cet appareil. Aucune des pièces ne peut être réparée par l'utilisateur.

Suite aux tests effectués, il est établi que cet appareil numérique de Classe B répond aux exigences de l'alinéa 15 des normes fédérales américaines. Son fonctionnement est soumis à ces deux conditions : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) il doit accepter toutes les interférences reçues, même celles pouvant affecter son fonctionnement.

Eventide® STOMPBOXES

Guide d'utilisation de la TimeFactor – Référence : 159020

Contenu du guide d'utilisation de la TimeFactor – Référence : 141131 Rév. D

Table des matières

Eventide et Harmonizer sont des marques déposées de Eventide Inc. ©2007 Eventide Inc.

Introduction.....4
Quelques précisions.....4
Caractéristiques principales.....4
Notre site Internet.....4
Présentation.....5
Informations de base.....5
Connecteurs.....9
Configurations types.....10
Fonction Bypass (désactivation).....14
Réglage Mix.....15
Led d'écrê�tage.....16
Les effets.....17
Boutons de contrôle/paramètres des effets.....18
Dly Mix.....19
Dly Time A et Dly Time B.....20
Fdbk A et Fdbk B.....20
DigitalDelay.....20
VintageDelay.....20
TapeEcho.....20
ModDelay.....21
DuckedDelay.....21
BandDelay.....21
FilterPong.....21
MultiTap.....22
Reverse.....22
Fonction Catchup.....23
Pédale d'expression.....23
Les commutateurs au pied – Modes Play et Bank.....25
Mode Play.....25
Mode Bank.....26
Fonction Tempo.....27
Activation/désactivation de la fonction Tempo.....27
Fonction Tap Tempo.....28
Réglage de la fonction Tempo et des délais.....28
Fonction Global – Valeurs Tempo et Mix.....28
Indicateur d'édition de Preset.....28
Sauvegarde des Presets.....29
Organisation de vos Presets dans les banques.....29

Table des matières

Procedure de Dump (copie de secours) des Presets et des paramètres système.....29
Procedure pour rétablir les valeurs de réglage des Presets et des paramètres système.....30
Fonction de lecture en boucle (Looper).....30

Vide.....31
Enregistrement.....31
Ajout de piste.....31
Lecture.....32
Arrêt.....32
Suppression de la boucle.....32
Mode Bank.....32
Fonctions des boutons de contrôle avec la fonction Looper.....32
Connecteur Aux Switch.....34

MIDI.....35
Mode System.....35
Pour sélectionner/quitter le mode System.....35
Navigation en mode System.....36
Arborescence du menu System.....36

[BYPASS] – Pour sélectionner le mode de Bypass.....36
[AUX SW] – Pour programmer les commutateurs auxiliaires.....37
[MIDI] – Fonctions MIDI.....40
[UTILITY] – Fonctions utilitaires.....45

Initialisation sur les réglages d'usine/Mises à jour du logiciel.....47
Pour rétablir les paramètres système par défaut.....47
Pour rétablir les Presets d'usine et les paramètres système sur leur valeur par défaut.....47
Mises à jour du logiciel.....47

Tableau d'implémentation MIDI.....48

Caractéristiques techniques.....49

GARANTIE LIMITÉE.....50

Introduction

Nous vous félicitons d'avoir choisi ce processeur d'effets Eventide. Nous rêvions depuis longtemps de pouvoir mettre tous nos effets en Rack à la disposition des musiciens sur scène, et en particulier, des guitaristes. Le TimeFactor nous permet enfin de réaliser ce rêve. Cette pédale vous offre un son de qualité studio, une puissance de traitement incroyable, des effets de renommée mondiale et une polyvalence incomparable sur scène.

Quelques précisions

De format compact, la pédale TimeFactor permet de bénéficier d'une flexibilité et d'une qualité de traitement sonore insurpassables. Nous avons créé la TimeFactor pour vous donner la possibilité de sculpter votre son avec précision. Dès le début, nous avons réalisé que pour atteindre cet objectif, nous devions vous offrir la flexibilité nécessaire pour libérer votre créativité.

Nous nous sommes efforcés de concevoir la TimeFactor pour qu'elle soit très simple d'utilisation. Nous avons élaboré une interface utilisateur aussi intuitive que possible pour gérer et contrôler la puissance et la flexibilité incroyables offertes par chaque processeur d'effets de la série Factor. Nous espérons que vous prendrez le temps de maîtriser toutes les fonctions disponibles.

Nous savons qu'il vous tarde d'utiliser cette pédale. Si vous ne lisez jamais les modes d'emploi, prenez au moins le temps de lire les informations de base.