iFixit's self-repair manifesto

Récupérons notre droit à la réparation !

Aidez-nous à afficher ce manifeste dans chaque atelier, chaque chambre de passionné et chaque garage dans le monde !

Affichez-le partout

Imprimez-le ou demandez-nous un exemplaire, puis prenez une photo avec marquage géographique pour l'ajouter à notre pool Flickr avec le tag manifeste. Nous allons dresser la carte obtenue et la publier ici. Descendons dans la rue pour lutter contre l'obsolescence !

Nous les offrons pour (presque) rien

Nous voulons vraiment, vraiment que les gens lisent ce manifeste. Pour cela, nous avons imprimé quelques posters impressionnants— que nous souhaitons vous envoyer ! C'est presque gratuit, il faut juste payer les frais d'envoi ! Rendez-vous ici pour passer commande.

Rejoignez la cause !

Nous sommes en train de créer un manuel de réparation gratuit pour chaque device. C'est une entreprise monumentale, mais nous avançons à grands pas, une photo à la fois. Nous aimerions beaucoup avoir votre aide !

iFixit, c'est le manuel de réparation gratuit, que vous pouvez modifier. Nous formons une communauté de gens s'entraidant pour réparer leur affaires. Venez nous rejoindre !—Vous trouverez ici des gens sympas, serviables et concernés par la longévité de tous les appareils.

Imprimer le vôtre

Imprimez, détournez et redistribuez librement ce manifeste. Le monde a besoin d'entendre ce message, et nous avons besoin de faire passer le mot au plus de monde possible. Téléchargez ce fichier en tant que :

Vous êtes libre de faire ce que vous voulez avec ce manifeste. Ajoutez simplement un lien vers notre site.

Traductions terminées

Traduire le manifeste

Le monde entier doit entendre ce message. Si vous voulez aider, nous compilons une liste de traductions en texte brut ici. Nous y publierons autant de traductions que nous recevrons !