Rep: 25
1
Bonjour
Je suis nouveau ici
J'ai réalisé un certain nombre de tutoriels pour ce modèle que j'ai appris à réparer avec l'aide de forums, de livres
Il sont tous au format pdf (texte et photos) en français correctement rédigé et explicites à ce qu'on m'a dit
Comment les mettre ici (télécharger le pdf) ?
Je ne peux pas les refaire :)
merci
Cette question est-elle utile ?
Rep: 782,3k
1,1k
893
2,3k
@vadelacaisse first let me apologise for conversing in english. Sadly my french is not sufficient enough for this forum.
Let's see if the iFixit Guru's can help you with that. @claire17 @krisrodriguez or @sandrahiller I am not sure who deals with the Guides on your side of the pond. I don't think Meta would be the right place for this situation.
Translation
@vadelacaisse tout d'abord, permettez-moi de m'excuser de converser en anglais. Malheureusement, mon français n'est pas suffisant pour ce forum.
Voyons si les gourous d'iFixit peuvent vous aider. @claire17 @krisrodriguez ou @sandrahiller je ne suis pas sûr de savoir qui s'occupe des guides de votre côté de l'étang. Je ne suis pas sûr que Meta soit le bon endroit pour cette situation.
Cette réponse est-elle utile ?
Rep: 126,1k
1,5k
12
1,2k
@oldturkey03 Merci beaucoup d'avoir transmis la question :)
@vadelacaisse Chapeau pour votre travail de documentation de la Volvo S40 !! La publier sur iFixit, la plus grande plateforme de réparation en ligne, est une idée formidable !
Nous donnons la possibilité de télécharger un PDF dans un tutoriel (tout en bas de l'onglet Détails dans l'interface de rédaction de tutoriel). Cependant, les instructions sont plus accessibles sous la forme d’un tutoriel étape par étape. De plus, cela permet à la communauté de commenter chaque étape, de mettre le contenu à jour en continu et de traduire le tutoriel. Ainsi votre travail de documentation profiterait à bien plus de personnes sur toute la terre. Transformer le contenu de vos PDFs en tutoriels serait donc hautement bénéfique !
Nous avons ici quelques tuyaux (traduits en français malgré les apparences) dont vous pouvez vous inspirer pour rédiger un super tutoriel :
Évidemment, Rome ne s'est pas faite en un jour, c'est pourquoi je vous encourage fortement à déjà publier votre documentation sous la forme de PDF, comme décrit ci-dessus. Ensuite, vous pouvez constituer une équipe et l'enjoindre à étoffer vos tutoriels-PDF. Afin de vous donner une idée du temps nécessaire pour finaliser un tutoriel étape par étape, je suis prête à faire un exemple pour une réparation ! Donc faites-moi savoir dès qu'un PDF est en ligne !
Pour toute question ou retour, veuillez vous adresser à community@ifixit.com. Ce sera un plaisir de vous aider !
Bien à vous,
Claire
Cette réponse est-elle utile ?
Dernières 24 heures : 0
7 derniers jours : 1
30 derniers jours : 2
Total : 57
