Cette traduction a été générée automatiquement et n’a pas encore fait l’objet d’une relecture humaine. Vous parlez cette langue ? Relisez-la.
-
-
-
Ajoutez une rondelle à la vis pour éviter d'endommager la pièce imprimée.
-
Insérez la vis dans le trou situé du côté opposé à la cavité hexagonale.
-
Vissez l'écrou hexagonal sur la vis et serrez cette dernière.
-
Une fois l'écrou bien en place, retirez la vis en faisant attention à ne pas déloger l'écrou.
-
-
-
corps_extrudeur
-
cache_extrudeur
-
galet_presseur_extrudeur
-
levier_fs
-
conduit_ventilateur_buse (avec support d'impression retiré)
-
cache_capteur_filament
-
clip_pince_hotend
-
-
-
chariot_x
-
arrière_chariot_x (deux pièces)
-
guide_câble_arrière (pièces a et b)
-
-
-
Repérez le moteur de l'extrudeur de façon à ce que le câblage soit orienté vers la gauche. Faites tourner l'axe de manière à ce que le côté plat soit dirigé vers le haut.
-
Montez la poulie Bondtech sur l'axe du moteur de l'extrudeur, de sorte que la partie dentée soit la plus éloignée possible du corps du moteur. Assurez-vous que la vis sans tête est en contact avec la partie plate de l'axe.
-
L'axe du moteur doit dépasser de la poulie d'environ 1 mm.
-
Serrez la vis sans tête pour éviter que l'engrenage ne bouge. Nous ajusterons la position plus tard.
-
Vérifiez l'orientation des câbles du moteur.
-
Fixez le moteur de l'extrudeur au extruder_body à l'aide de deux vis M3x25.
-
Vérifiez l'orientation des câbles du moteur.
-
-
-
Insérez trois écrous hexagonaux M3.
-
Insérez deux écrous hexagonaux autobloquants M3.
-
-
-
Vérifiez que les vis M3x25mm sont bien serrées.
-
Glissez un écrou carré M3 dans le extruder_body.
-
Utilisez une vis M3x10 pour fixer le extruder_body au x_carriage.
-
Utilisez une vis M3x40 avec une rondelle M3 pour fixer le extruder_body au x_carriage.
-
-
-
Insérez l'aimant le plus long (20x6x2 mm) à l'intérieur du filament_sensor_lever.
-
Placez l'aimant plus petit (10x6x2 mm) de manière à ce qu'il soit attiré par le filament_sensor_lever. L'aimant plus petit doit se trouver sur le côté plat du levier.
-
Retirez l'aimant plus petit du filament_sensor_lever et insérez-le dans lextruder_body en conservant la même orientation. NE PAS insérer le filament_sensor_lever pour le moment.
-
-
-
Insérez la bille en acier dans le logement prévu à cet effet sur le extruder_body.
-
Vérifiez que la bille en acier roule librement dans son logement.
-
Insérez le filament_sensor_lever.
-
Vérifiez que le filament_sensor_lever bouge correctement à l'aide d'un morceau de filament.
-
-
-
-
Fixez soigneusement le capteur IR Prusa avec une vis M2x8. Ne serrez pas trop fort.
-
Ajustez le capteur IR Prusa pour vous assurer qu'il est parallèle au bord de l'emplacement. Finissez de serrer la vis ; elle doit juste être suffisamment serrée pour maintenir le capteur en place.
-
-
-
Vérifiez, à l'aide d'un morceau de filament, que le filament_sensor_lever fonctionne correctement.
-
-
-
Installez et fixez le filament_sensor_cover avec une vis M3x10.
-
-
-
Repérez la roue libre Bondtech. C'est celle qui n'a PAS de vis sans tête.
-
Lubrifiez les roulements à aiguilles avec une pointe de graisse au lithium.
-
Glissez les deux roulements à aiguilles Bondtech dans la roue libre Bondtech.
-
-
-
Placez la roue dentée libre dans le extruder_idler. Faites attention à l'orientation des dents.
-
Insérez l'axe depuis la direction indiquée sur le schéma. Insérez l'axe complètement, il doit être à fleur de la pièce imprimée, sinon la roue libre ne fermera pas correctement.
-
Insérez un écrou carré dans le logement latéral.
-
-
-
Glissez une rondelle M3 sur une vis M3x40.
-
Insérez la vis dans le trou en haut à gauche du x_carriage, jusqu'à ce qu'elle dépasse juste assez pour que vous puissiez y placer une rondelle M3.
-
Placez avec précaution une rondelle M3 sur l'extrémité de la vis.
-
Glissez délicatement le extruder_idler dans l'ouverture, en prenant soin de ne pas déplacer la rondelle M3, puis insérez la vis pour qu'elle serve de charnière à la trappe du galet.
-
Serrez doucement la vis dans le moteur de l'extrudeur ; le extruder_idler doit pouvoir pivoter librement.
-
-
-
Vous devriez avoir préparé le tube PTFE lors de l'étape de 1. Vérification préliminaire et démontage tutoriel. Assurez-vous d'avoir suivi ces étapes.
-
-
-
Appuyez sur la pince de serrage (la pièce en plastique noir) et insérez complètement le tube PTFE. Tout en maintenant le tube PTFE enfoncé dans la tête d'impression, soulevez la pince de serrage pour verrouiller le tube PTFE en place.
-
Insérez le hotend_collet_clip. Cela empêche la pince de serrage de se desserrer et maintient le tube PTFE verrouillé en place.
-
Insérez la tête d'impression dans le extruder_body en orientant correctement les câbles de la résistance chauffante et de la thermistance.
-
Notez la position des câbles de la résistance chauffante et de la thermistance.
-
-
-
Insérez un écrou carré M3
-
Insérez un écrou hexagonal M3
-
Insérez un écrou hexagonal M3
-
Insérez deux vis M3x40 et serrez-les alternativement pour verrouiller la tête d'impression
-
-
-
Faites passer délicatement les câbles du moteur comme indiqué sur la figure.
-
Vérifiez que les câbles sont bien placés dans la rainure.
-
Cette surface sera en contact avec le extruder_body. Il s'agit du côté portant l'étiquette du fabricant. Les câbles sortent de ce côté et le ventilateur doit être orienté de manière à ce qu'ils soient dirigés vers l'arrière de l'extrudeur.
-
Faites passer délicatement les câbles du ventilateur de hotend dans la rainure du x_carriage.
-
Fixez le ventilateur de hotend à l'aide de quatre vis. Suivez le type de vis correspondant à votre ventilateur de hotend :
-
Sunon & Delta : vis à tête bombée M3x16
-
Noctua : vis à 6 pans creux M3x14
-
-
-
Ouvrez le extruder_idler
-
Insérez un morceau de filament de 1,75 mm à travers le extruder_body dans le tube en PTFE.
-
Centrez délicatement le filament sur les dents d'entraînement, à l'aide de la vis sans tête Bondtech.
-
Serrez la vis sans tête. Ne serrez pas trop fort, car vous risqueriez d'endommager le filetage.
-
Retirez le filament.
-
C'est le moment idéal pour appliquer une pointe de graisse au lithium sur les engrenages. Veillez à ne pas mettre de graisse sur les dents d'entraînement.
-
-
-
Assurez-vous d'avoir complètement retiré le filament du extruder_body.
-
Glissez un ressort d'extrudeur sur une vis M3x40.
-
Fermez la porte du extruder_idler.
-
Insérez la vis munie du ressort d'extrudeur dans le extruder_body.
-
Vissez la vis dans le extruder_idler jusqu'à ce que sa tête affleure la surface du corps.
-
-
-
Placez un écrou carré dans le extruder_body pour le pinda_mount.
-
Glissez une vis M3x10 dans le pinda_mount et engagez-la dans l'écrou carré, sans serrer pour le moment.
-
Insérez la sonde PINDA dans le support de sorte que l'extrémité du capteur soit située environ 12 mm sous le bas du pinda_mount. Serrez la vis juste assez pour éviter que la sonde PINDA ne tombe. La position optimale de la sonde PINDA sera réglée plus tard.
-
Faites passer les fils de la sonde PINDA comme indiqué.
-
Faites passer les fils du ventilateur d'impression comme indiqué.
-
Fixez les fils avec un collier de serrage. Veillez à laisser un peu de mou, car la position de la sonde PINDA devra être ajustée ultérieurement.
-
Voici l'exemple privilégié de la manière dont le câblage de la sonde PINDA et du ventilateur d'impression doit être effectué.
-
-
-
Assurez-vous d'avoir cassé le support du nozzle_fan_duct.
-
Insérez le capot de ventilateur d'impression. Si nécessaire, dévissez légèrement le ventilateur d'impression.
-
Utilisez une vis M3x10 pour fixer le capot et sécuriser le ventilateur d'impression.
-
-
-
Félicitations, vous avez terminé ce chapitre :-)
-
Passez au chapitre suivant : 4. Assemblage de l'extrudeur et de l'axe X
-
-