Aller au contenu principal

Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.

Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s

Conditions préalables uniquement
Ce tutoriel est uniquement destinĂ© Ă  Ăªtre utilisĂ© comme prĂ©requis d'autres tutoriels. Il ne se suffit pas Ă  lui-mĂªme.

Ce dont vous avez besoin

  1. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, ExtracciĂ³n de los tornillos Pentalobe: Ă©tape 1, image 1 de 1
    • Antes de continuar, descarga la baterĂ­a del iPhone por debajo del 25%. Una baterĂ­a de litio-ion cargada puede incendiar y / o explotar si se presiona accidentalmente.

    • Apaga siempre tu iPhone antes de comenzar el desmontaje.

    • Retira los dos tornillos Pentalobe de 3.9 mm de cada lado del conector Lightning.

  2. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Grabar el cristal de la pantalla: Ă©tape 2, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Grabar el cristal de la pantalla: Ă©tape 2, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Grabar el cristal de la pantalla: Ă©tape 2, image 3 de 3
    • Si la pantalla de tu dispositivo estĂ¡ rota, evita sufrir daños fĂ­sicos utilizando cinta adhesiva.

    • Pon tiras de cinta adhesiva transparente sobre la pantalla rota hasta que la totalidad de la pantalla estĂ© cubierta.

    • Esto harĂ¡ que los fragmentos de cristal se adhieran a la cinta adhesiva, evitando daños a tu dispositivo cuando se levante la pantalla.

    • Utilizar gafas de seguridad para proteger tus ojos frente a los cristales que puedan saltar durante la reparaciĂ³n.

  3. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, PrevenciĂ³n de separaciĂ³n de pantalla: Ă©tape 3, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, PrevenciĂ³n de separaciĂ³n de pantalla: Ă©tape 3, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, PrevenciĂ³n de separaciĂ³n de pantalla: Ă©tape 3, image 3 de 3
    • En los siguientes pasos vas a separar la pantalla del cuerpo del telĂ©fono. La pantalla estĂ¡ formada por cristal y un bisel de plĂ¡stico con clips metĂ¡licos en los laterales.

    • Da igual que herramienta utilices, pero debes estar seguro de que sacas toda la pantalla.

    • Si el cristal empieza a separarse del plĂ¡stico, como se muestra en la primera imagen, desliza una herramienta de apertura entre el bisel de plĂ¡stico y el cuerpo metĂ¡lico del telĂ©fono para que los clips metĂ¡licos de los laterales salgan del chasis.

    • Si estĂ¡s montando el telĂ©fono y tiene el bisel de plĂ¡stico de la pantalla separado, deberĂ­as poner una fina tira de adhesivo entre el bisel y el cristal de la pantalla para mantener el telĂ©fono cerrado.

  4. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Instrucciones Anti-Clamp: Ă©tape 4, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Instrucciones Anti-Clamp: Ă©tape 4, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Instrucciones Anti-Clamp: Ă©tape 4, image 3 de 3
    • Los siguientes dos pasos demuestran el Anti-Clamp, una herramienta que diseñamos para facilitar el procedimiento de apertura. Si no estĂ¡s utilizando Anti-Clamp, salta dos pasos hacia abajo para obtener un mĂ©todo alternativo.

    • Para obtener instrucciones completas sobre cĂ³mo usar Anti-Clamp, consulta esta guĂ­a.

    • Tira de la manija azul hacia atrĂ¡s para desbloquear los brazos del Anti-Clamp.

    • Desliza los brazos sobre el borde izquierdo o derecho de tu iPhone.

    • Coloca las ventosas cerca del borde inferior del iPhone, justo encima del botĂ³n de inicio (una en el frente y otra en la parte posterior).

    • Junta las ventosas para que apliquen succiĂ³n sobre la zona deseada.

    • Si la superficie de tu dispositivo te resulta demasiado resbaladiza para que el Anti-Clamp la sujete, puedes usar la cinta de embalaje incluida para crear una superficie mĂ¡s adherente.

  5. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 5, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 5, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 5, image 3 de 3
    • Tira de la empuñadura azul hacia delante para bloquear los brazos.

    • Gira la manija 360 grados en sentido horario, o hasta que las ventosas comiencen a estirarse.

    • AsegĂºrate de que las ventosas permanezcan alineadas entre sĂ­. Si comienzan a desalinearse, libera las ventosas ligeramente y realinea las abrazaderas.

    • Inserta una herramienta de apertura bajo la pantalla cuando el Anti-Clamp cree un agujero lo suficientemente amplio como para hacerlo.

    • Si el Anti-Clamp no puede generar un espacio suficiente, rota la manija un cuarto de giro.

    • No gires la manija mĂ¡s de un cuarto de giro y espera unos segundos entre giro y giro. Deja que el Anti-Clamp haga su trabajo dĂ¡ndole tiempo.

    • Salta los prĂ³ximos dos pasos.

  6. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Apertura manual: Ă©tape 6, image 1 de 1
    • Si no tienes un Anti-Clamp, tambiĂ©n puedes utilizar una ventosa para levantar el panel frontal de tu iPhone.

    • Presiona la ventosa contra la pantalla, justo por encima del botĂ³n de home.

    • AsegĂºrate de que la ventosa estĂ© completamente unida a la pantalla para tener un buen sellado.

  7. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Comience a levantar el ensamblaje del panel frontal: Ă©tape 7, image 1 de 1
    • El panel frontal tiene una serie de clips en los laterales, y hay varios cables que conectan la pantalla al resto del telĂ©fono. Tu misiĂ³n aquĂ­ es separar los clips y abrir el telĂ©fono solo lo suficiente como para desconectar los cables. Vete despacio y con cuidado para evitar daños.

    • AsegĂºrate de que la ventosa estĂ© firmemente sujeta al panel frontal por encima del botĂ³n de inicio.

    • Mientras sujetas el iPhone con una mano, tira de la ventosa para arriba para separar la pantalla del chasis a la altura del botĂ³n de inicio

    • Con una herramienta de apertura, deslĂ­zala por los bordes del chasis del telĂ©fono, no por los de la pantalla, mientras tiras hacia de la ventosa.

    • Sin prisa, aplica fuerza firme y constante. El panel frontal tiene un encaje mĂ¡s apretado que la mayorĂ­a de dispositivos.

  8. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 8, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 8, image 2 de 2
    • No intentes separar el panel frontal por completo de la parte trasera, ya que hay varios cables cinta delicados conectĂ¡ndolos.

    • Tira de la protuberancia de plĂ¡stico para romper el vacĂ­o de la ventosa.

    • Quita la ventosa de la pantalla.

  9. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, ExtracciĂ³n del soporte del cable Touch ID: Ă©tape 9, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, ExtracciĂ³n del soporte del cable Touch ID: Ă©tape 9, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, ExtracciĂ³n del soporte del cable Touch ID: Ă©tape 9, image 3 de 3
    • Abre el telefono lo suficiente para revelar el soporte de metal cubriendo el cable de boton de inicio.

    • No abras el telefono demasiado o arriesgas dañar el cable de boton de inicio, o el enchufe al cual se conecta. Manten el cable flojo—si es estirado tenso, es demasiado.

    • Solo el ensamblaje original de boton de inicio del telefono sera capaz de utilizar la funcionalidad de Touch ID. Si rompes el cable, instalando un nuevo boton de inicio solo restaurara la funciones ordinarias de boton de inicio, no las funciones de Touch ID.

    • Utiliza la punta de un spudger para empujar y liberar el soporte y quita lo con un par de pinzas.

    • Durante el reensamblaje, asegĂºrate de orientar el soporte para que el lado con el punto mire hacia el inferior del telĂ©fono y el lado con las dos rajas mire hacia la baterĂ­a.

  10. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 10, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 10, image 2 de 2
    • Durante el reensamblaje, necesitaras reinstalar el soporte del cable de Touch ID. La parte superior del soporte necesita ser deslizada entre la bateria y el conector de cable de Touch ID, en frente de la pestaña de metal, y la parte delantera debe de cerrar sobre el conector.

    • Desliza la parte superior del soporte sobre el conector de cable de Touch ID de la izquierda a la derecha.

  11. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 11, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 11, image 2 de 2
    • Utiliza la parte plana de un spudger para levantar la parte delantera del soporte del cable de Touch ID sobre el conector del cable.

    • Si el soporte no esta alineado cuando al cerrar, necesitaras quitar el soporte y deslizarlo sobre el conector de cable otra vez para un encaje mejor.

  12. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Desconectando el botĂ³n de inicio: Ă©tape 12, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Desconectando el botĂ³n de inicio: Ă©tape 12, image 2 de 2
    • Utiliza la punta de un spudger para hacer palanca y desconectar el conector de cable del boton de inicio.

    • AsegĂºrate de que estĂ©s separando el conector de cable de su enchufe y no estĂ©s haciendo palanca al enchufe. El enchufe esta en su propio cable que esta pegado y puede ser desconectado si no tienes cuidado.

  13. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Abriendo el teléfono: étape 13, image 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Abriendo el teléfono: étape 13, image 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s, Abriendo el teléfono: étape 13, image 3 de 3
    • Una vez que el conector del botĂ³n home ha sido desconectado, tira de la pantalla con el cable del botĂ³n home fuera del chasis utilizando la parte superior del telefono como una bisagra.

    • Abre la pantalla en un angulo de 90º y asegĂºrala contra algo para mantenerla apoyada mientras trabajas en el telefono.

    • Agrega una bandita elastica para mantener la pantalla asegurada en su lugar mientras trabajas. Esto previene tension excesiva en los cables de pantalla.

    • Si no hay mas remedio, puedes utilizar una bebida enlatada sellada para detener la pantalla.

  14. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 14, image 1 de 1
    • Quita los tornillos Phillips #000 de 1.6 mm del conector metalico de la bateria a la placa logica.

  15. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 15, image 1 de 1
    • Saca el soporte del conector metĂ¡lico de la baterĂ­a fuera del iPhone.

  16. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 16, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 16, image 2 de 2
    • Utiliza la parte plana de un spudger para cuidadosamente hacer palanca a el conector de baterĂ­a hacia fuera de su enchufe en la placa lĂ³gica.

    • Ten mucho cuidado de solo hacer palanca contra el conector de bateria y no en el enchufe en la placa logica. Si haces palanca contra en enchufe en la placa lĂ³gica o contra la placa lĂ³gica sĂ­ mismo, puedes dañar el conector o los componentes cercanos de forma permanente.

  17. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 17, image 1 de 1
    • Quita los siguientes tornillos que aseguran el soporte de los conectores del panel frontal a la placa lĂ³gica:

    • Un tornillo Phillips #000 de 1.7 mm

    • Un tornillo Phillips #000 de 1.2 mm

    • Un tornillo Phillips #000 de 1.3 mm

    • Un tornillo Phillips #000 mas de 1.7 mm

    • Este tornillo de 1.7 mm suele no ser atraĂ­do por un destornillador magnetizado. Ten cuidado de no perderlo cuando lo quites.

    • Es especialmente importante de mantener un registro de tus tornillos en este paso para el reensamblaje. El uso accidental de un tornillo de 1.3 mm o uno de 1.77 mm en el agujero inferior derecho puede provocar daños en la placa lĂ³gica causando que el telĂ©fono no inicie correctamente.

    • Ten cuidado de no apretar demasiado los tornillos y de no forzarlos. Si no caben fĂ¡cilmente cuando los estas apretando, pueden que no sea del tamaño correcto.

  18. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 18, image 1 de 1
    • Saca el soporte de los conectores del panel frontal fuera de la placa lĂ³gica.

  19. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 19, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 19, image 2 de 2
    • Usa un spudger o una uña para desconectar la cĂ¡mara frontal y el cable del sensor.

  20. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 20, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 20, image 2 de 2
    • Mientras sostienes el panel frontal, desconecta el conector del cable del LCD.

    • Cuando vuelvas a armar tu telĂ©fono, el cable LCD puede salirse del conector. Esto puede ocasionar lĂ­neas blancas o una pantalla en blanco al volver a encender su telĂ©fono. Si eso sucede, simplemente vuelve a conectar el cable y enciende tu telĂ©fono. La mejor forma de encender y apagar su telĂ©fono es desconectar y volver a conectar la baterĂ­a.

  21. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 21, image 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 21, image 2 de 2
    • Finalmente, desconecta el conector de cable del digitalizador.

  22. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPhone 5s: Ă©tape 22, image 1 de 1
    • Quita el ensamblaje del panel frontal fuera de la caja trasera.

Conclusion

Para volver a montar tu dispositivo, sigue las instrucciones dadas en el orden inverso.

34 autres ont terminé cette réparation.

Merci à ces traducteurs :

en es

91%

Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez Ă  traduire ›

Sam Goldheart

Membre depuis le 10/18/12

465 970 RĂ©putation

538 tutoriels rédigés

Équipe

iFixit Membre de l'équipe iFixit

Staff

136 membres

17 299 tutoriels rĂ©digĂ©s

3 commentaires

... Log in for more steps.

-> Follow in reverse order is only new instruction -.-

Where are the steps for taking off the home button and the front camera and remounting those????

Haitham - RĂ©ponse

Ich fand es einfach und sehr gut ausgezeichnet erklärt

Feisal Elsafty - RĂ©ponse

Ajouter un commentaire

Nombre de vues :

Dernières 24 heures : 0

7 derniers jours : 0

30 derniers jours : 21

Total : 14,689