Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 29

Étape 29
What first appeared to be part of the LCD assembly is easily removed after the turn of a few screws.
  • What first appeared to be part of the LCD assembly is easily removed after the turn of a few screws.

  • This plate is likely used for shielding and heat dissipation. The spring contact near the screw suggests that the plate could also be used for grounding.

  • We've had some inquiries if this shield was made of Liquidmetal. Sorry to disappoint, folks, but it doesn't seem to be that alloy. The plate has the same resistance of stainless steel and is slightly magnetic, just like stainless steel.

Ce qui semblait au premier abord être une partie de l'écran LCD complet s'enlève facilement en quelques tours de tournevis.

Cette plaque est probablement utilisée pour la protection et la dissipation de chaleur. Le contact à ressort près des vis laisse penser que la plaque pourrait également être utilisée pour la mise à la terre.

On nous a posé la question si cette plaque était en Liquidmetal. Nous sommes désolés de vous décevoir, mais il ne semble pas que ce soit le cas. La plaque dispose de la même résistance que l'acier inoxydable et elle est légèrement aimantée, tout comme de l'acier inoxydable.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.