Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
On our way to the battery, we encounter the now-standard tri-point. Sorry pentalobe, Apple seems to have a new favorite these days. Disconnecting what we think is the battery leads to a moment of confusion as we realize the battery is still tethered down by its flex cable. So what did we just disconnect?
  • On our way to the battery, we encounter the now-standard tri-point. Sorry pentalobe, Apple seems to have a new favorite these days.

  • Disconnecting what we think is the battery leads to a moment of confusion as we realize the battery is still tethered down by its flex cable. So what did we just disconnect?

  • Probably wasn't important... right?

  • The actual battery flex cable has been rerouted from its location on the Series 3, and now lies sandwiched underneath the battery and above the main board. With that dispatched, let's pop it out!

Sur notre chemin vers la batterie, nous rencontrons le tri-point standard. Désolés pour Pentalobe, Apple semble avoir une nouvelle vis préférée ces derniers jours.

Déconnecter ce que nous pensons être la batterie conduit à un moment de confusion, car nous réalisons que la batterie est toujours connectée à sa nappe. Alors qu'est-ce que nous venons de déconnecter ?

Ce n’était probablement pas important …n’est ce pas ?

La vraie nappe de la batterie a été déviée de son emplacement sur la Series 3 et se trouve maintenant en sandwich sous la batterie et au-dessus de la carte mère. Détachons cette nappe et sortons la batterie !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.