Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 12

Étape 12
In our effort to push out the heart sensor array, the whole bottom pops out. Turns out they weren't kidding about more access through the bottom case. We spot a magnet in the middle for holding the Watch to the charger, the charging coil itself, and some new silicon: A88 AY10
  • In our effort to push out the heart sensor array, the whole bottom pops out. Turns out they weren't kidding about more access through the bottom case.

  • We spot a magnet in the middle for holding the Watch to the charger, the charging coil itself, and some new silicon:

  • A88 AY10

  • 18206 00D5

  • That's a very tidy array of black pads lying under the S4 package—possibly for heat dissipation? Or maybe they are just comfy pillows for keeping its stress levels low.

Dans notre effort pour faire sortir le réseau de capteurs cardiaques, tout le fond ressort. Il se trouve que les ingénieurs ne se moquaient pas de l'accès par le fond du boîtier.

Nous repérons un aimant en plein milieu, qui sert à maintenir la Watch sur le chargeur, la bobine de recharge elle-même et du nouveau silicium :

A88 AY10

18206 00D5

Il y a un ensemble très ordonné de coussinets noirs sous le boîtier S4, probablement pour dissiper la chaleur ? Ou peut-être que ce sont juste des oreillers confortables pour maintenir le niveau de stress au plus bas.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.