Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 10

Étape 10
Pull both the hard drive data  ribbon cable and the power cable straight up from the hard drive. They may be firmly seated, so be careful trying to remove them.  DO NOT pull the wires as you may damage the cable assembly.
  • Pull both the hard drive data ribbon cable and the power cable straight up from the hard drive.

  • They may be firmly seated, so be careful trying to remove them. DO NOT pull the wires as you may damage the cable assembly.

Tirez le câble ruban de données du disque dur et le câble d'alimentation à la verticale du disque dur.

Ils peuvent être bien assis, alors faites attention à ne pas les enlever. NE tirez PAS sur les fils car vous pourriez endommager le câble.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.