Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
As ever, Apple warns of tragic consequences if we attempt to service, remove, or engage in polite conversation with the battery. Warning, schmorning—you know how we feel about these labels.
  • As ever, Apple warns of tragic consequences if we attempt to service, remove, or engage in polite conversation with the battery.

  • Warning, schmorning—you know how we feel about these labels.

  • First rule of disassembly: disconnect the power. There is no shock like forgetting where the power lies.

  • We pop off the battery connector, but that fancy new battery controller board ain't goin' nowhere.

  • Those little screws, they do nothing! The board hosts some tricky wires that are soldered and routed to hold it in place. This assembly is turning into a serious brain teaser.

Fidèle à ses habitudes, Apple nous avertit des conséquences tragiques d'une mise à jour, d'un changement ou d'une conversation polie avec la batterie.

Votre attention s'il vous plaît : rappelez-vous tout le bien que nous pensons de ces étiquettes.

La première étape du démontage : déconnecter l'alimentation.

Nous soulevons le connecteur de la batterie, mais ce nouveau contrôleur raffiné de batterie ne se laisse pas déplacer.

Ces petites vis ne servent à rien ! Le circuit imprimé abrite quelques fils épineux qui sont soudés et pris dans des dispositifs. Démêler le tout va être un sérieux casse-tête.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.