Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Flip the iPhone back over and insert a plastic card between the case side of the battery and the rear case.
  • Flip the iPhone back over and insert a plastic card between the case side of the battery and the rear case.

  • Do not pry against the logic board or you may damage the phone.

  • Avoid prying at the top left near the volume controls, or you may damage the volume button ribbon cable.

  • Keep the card as flat as possible to avoid bending the battery, which may damage it and cause it to release dangerous chemicals or catch fire. Do not use any sharp tools to pry at the battery.

  • Press the card in farther to break up the adhesive behind the battery.

  • Alternatively, a piece of dental floss may be used to separate the battery from the rear case. A stronger alternative to dental floss is an unwound guitar string, such as a 0.009 E string from a 12-string set.

  • Thread the floss or string behind the upper battery corners, bring the ends together, wrap them around a folded cloth, and pull evenly.

Retournez l'iPhone et insérez une carte en plastique entre le côté latéral de la batterie et l'arrière du boîtier.

Ne pas soulever contre la carte mère sinon vous risqueriez d'endommager le téléphone.

Évitez de soulever sur le côté supérieur près du bouton de contrôle du volume, ou vous risquez d'endommager la nappe du bouton de volume.

Faites attention à garder la carte aussi plate que possible pour éviter de courber la batterie, cela pourrait l'endommager et elle pourrait émettre des produits toxiques dangereux ou s'enflammer. N'utilisez pas d'outils tranchants pour soulever la batterie.

Poussez la carte plus loin afin de décoller l'adhésif derrière la batterie.

Du fil dentaire pourrait être utilisé pour pouvoir travailler entre la batterie et la bande adhésive. Une alternative au fil dentaire serait une corde de guitare déroulé, comme la corde 0.0009E d'un set de 12 cordes.

Faites passer le fil ou la corde sous les bords supérieurs de la batterie, rejoignez les bouts ensemble puis entourez-les autour d'un tissu plié et tirez uniformément.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.