Aller au contenu principal

Remplacement de la carte mère de la Nintendo 3DS XL 2015

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Nintendo 3DS XL 2015 Motherboard Replacement: étape 0, image 1 de 3 Nintendo 3DS XL 2015 Motherboard Replacement: étape 0, image 2 de 3 Nintendo 3DS XL 2015 Motherboard Replacement: étape 0, image 3 de 3
  • Using tweezers, gently pull the four marked ribbons out of the ZIF connectors along the sides of the motherboard.

  • These ZIF connectors are held in place by friction and do not have locks—lifting the flaps on these connectors will break them!

  • Three of the ribbon connectors have plastic clamping flaps that cover the ribbon to prevent slippage. Use the tweezers to flip them up before ribbon removal.

  • This one ribbon connector may also have a plastic clamping flap, but it's not like the others, rather it's similar to the one used for the Circle Pad. Gently flip up the flap on the side opposite the ribbon cable to remove the cable.

  • This connector was previously listed among the ones that do not have locks, however on most if not all systems, it actually does have one. Trying to remove or reinsert this cable without unlocking it will damage the cable, requiring a replacement of the Touch Screen's digitizer. Fortunately, the LCD uses other ZIF connectors, so that should still be fine.

  • If, on your system, this connector does not have a lock after all, do not pull up on the flap! It should come up easily; if it doesn't, it probably isn't meant to lock, but instead just hold the cable in with friction. In that case, try gently pulling the cable out of the connector.

  • When reassembling the device, be sure to flip the ZIF clamps back down.

  • While the SD card reader is shown as removed in this photo, it is optional for the removal of the motherboard.

À l'aide d'une paire de pinces, tirez délicatement les cinq nappes marquées hors de leurs connecteurs ZIF sur les bords de la carte mère.

Ces connecteurs ZIF sont maintenus en place par friction et n'ont pas de verrous : soulever les rabats de ces connecteurs les casserait ! Notez que sur certains modèles, le connecteur le plus haut peut être doté d'un verrou.

Trois des nappes ont des connecteurs à verrou. Utilisez une pince pour les soulever avant d'ôter les nappes.

Au réassemblage de l'appareil, assurez-vous de bien abaisser ces verrous après placement des nappes.

Le lecteur de carte SD est montré démonté sur la photo mais ce n'est pas obligatoire pour démonter la carte mère.

-[* red] Using tweezers, gently pull the five marked ribbons out of the ZIF connectors along the sides of the motherboard.
- [* icon_caution] These ZIF connectors are held in place by friction and do ***not*** have locks—lifting the flaps on these connectors will break them! Note that in some models the upper-most connector may have a lock.
+[* red] Using tweezers, gently pull the four marked ribbons out of the ZIF connectors along the sides of the motherboard.
+ [* icon_caution] These ZIF connectors are held in place by friction and do ***not*** have locks—lifting the flaps on these connectors will break them!
[* orange] Three of the ribbon connectors have plastic clamping flaps that cover the ribbon to prevent slippage. Use the tweezers to flip them up before ribbon removal.
+[* yellow] This one ribbon connector may also have a plastic clamping flap, but it's not like the others, rather it's similar to the one used for the Circle Pad. Gently flip up the flap on the side opposite the ribbon cable to remove the cable.
+ [* icon_caution] This connector was previously listed among the ones that do ***not*** have locks, however on most if not all systems, it actually ***does*** have one. Trying to remove or reinsert this cable without unlocking it will damage the cable, requiring a [guide|86283|replacement of the Touch Screen's digitizer|new_window=true]. Fortunately, the LCD uses other ZIF connectors, so that should still be fine.
+ [* icon_caution] If, on your system, this connector does ***not*** have a lock after all, do not pull up on the flap! It should come up easily; if it doesn't, it probably isn't meant to lock, but instead just hold the cable in with friction. In that case, try gently pulling the cable out of the connector.
[* icon_reminder] When reassembling the device, be sure to flip the ZIF clamps back down.
[* icon_note] While the SD card reader is shown as removed in this photo, it is optional for the removal of the motherboard.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.