Réparez vos affaires Communauté Boutique

Remplacement de la moitié supérieur du LG CU440

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 4

Étape 4
LG CU400 Top Half Assembly Replacement: étape 0, image 1 de 3 LG CU400 Top Half Assembly Replacement: étape 0, image 2 de 3 LG CU400 Top Half Assembly Replacement: étape 0, image 3 de 3

  • Set aside the cover half.

  • Using tweezers, carefully disconnect the display ribbon cable from the screen assembly and phone by lifting up on both connections.

  • The display ribbon cable will still be attached to the phone via the hinge. The disconnection of the display ribbon cable in this step is to remove the screen from the screen assembly.

Mettez de côté la moitié du couvercle.

À l'aide d'une pince à épiler, déconnectez soigneusement le câble ruban de l'écran et le téléphone en soulevant les deux connexions.

Le câble plat d'affichage sera toujours attaché au téléphone via la charnière. La déconnexion du câble ruban de l'affichage dans cette étape consiste à retirer l'écran de l'assemblage de l'écran.

[* black] Set aside the cover half.
-[* black] Using tweezers, carefully disconnect the display ribbon cable from the screen assembly and phone by lifting up on both connections.
+[* black] Using [product|IF145-020|tweezers], carefully disconnect the display ribbon cable from the screen assembly and phone by lifting up on both connections.
[* icon_note] The display ribbon cable will still be attached to the phone via the hinge. The disconnection of the display ribbon cable in this step is to remove the screen from the screen assembly.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.