Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Bits with the prefix "J" and "PH" are often thought to be the same bit. Don't be fooled by their similar appearance—they are quite different. Phillips (PH) screws are designed to make a Phillips screwdriver cam out if too much torque is applied. This prevents damage to screws and screwdrivers or bits.
J vs PH
  • Bits with the prefix "J" and "PH" are often thought to be the same bit. Don't be fooled by their similar appearance—they are quite different.

  • Phillips (PH) screws are designed to make a Phillips screwdriver cam out if too much torque is applied. This prevents damage to screws and screwdrivers or bits.

  • Japanese Industrial Standard (J) screws do not provide a cam-out option, and have 90 degree corners.

  • J (JIS) and PH (Phillips) driver bits are not always interchangeable. As you can see, they do not share identical physical properties.

Les embouts avec le préfixe "J" et "PH" sont souvent considérés comme étant le même embout. Ne vous laissez pas tromper par leur apparence similaire, ils sont très différents.

Les vis cruciforme (PH) sont conçues pour résister à l'effet de ripage (cam-out) si un couple de serrage trop important est appliqué. Cela permet d'éviter d'endommager les vis et les tournevis ou les embouts.

Les vis Japanese Industrial Standard (J) n'offrent pas de résistance à l'effet de ripage (cam-out) et ont des angles de 90 degrés.

Les embouts de vis J (JIS) et PH (cruciforme) ne sont pas toujours interchangeables. Comme vous pouvez le voir, ils ne partagent pas les mêmes propriétés physiques.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.