Diagnostic du Philips BiPAP S/T

Le ventilateur ne donne aucun signe qu'il est sous tension.

Vérifiez que les branchements du cordon d'alimentation sont fermement en place et branchés à l'appareil et à la prise murale.

Vérifiez que la prise murale est alimentée. Vérifiez le disjoncteur.

Remplacez le fusible par un modèle ayant les caractéristiques appropriées. Retirez le porte-fusible en appuyant sur les petites languettes situées sur les côtés du support. Tirez le porte-fusible complètement hors de l'appareil. Remplacez les anciens fusibles par des neufs de même type et de même valeur. Réinsérez le porte-fusible dans l'appareil.

Inspectez les fusibles chaque année. Vérifiez s'il y a des zones noircies sur le verre. Si les fusibles semblent noircis, ou si l'appareil ne fonctionne pas lorsque l'interrupteur est sur la position de marche, changez les fusibles. Vérifiez que la valeur du fusible correspond à la spécification.

Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil. À l'aide d'un ohmmètre, vérifiez la continuité entre les connexions supérieures et inférieures de chaque côté du bouton de marche. Lorsque le bouton de marche est sur « ARRÊT », les connexions doivent être ouvertes. Lorsque le bouton de marche est sur « MARCHE », les connexions doivent être fermées.

Retirez le tiroir à fusibles de l'entrée CA et inspectez-le pour voir si les ressorts sont endommagés. Retirez le porte-fusible en appuyant sur les petites languettes sur les côtés du support. Tirez le porte-fusible complètement hors de l'appareil. Remplacez les anciens fusibles par des neufs de même type et de même valeur. Réinsérez le porte-fusible dans l'appareil.

Vérifiez le réglage correct du sélecteur de tension situé à l'arrière de l'appareil. Si l'appareil est réglé sur 230 V mais branché sur une ligne de 115 V, il ne fonctionnera pas. S'il est réglé sur 115 V mais branché sur une ligne de 230 V, l'appareil peut fonctionner par intermittence.

Vérifiez que la borne est correctement orientée et solidement fixée aux broches de la carte.

Effectuez une vérification du transformateur électrique. Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, retirez les fusibles d'entrée CA. Retirez le porte-fusible en appuyant sur les petites languettes sur les côtés du support. Tirez le porte-fusible complètement hors de l'appareil. Remplacez les anciens fusibles par des neufs de même type et de même valeur. Réinsérez le porte-fusible dans l'appareil. Retirez le cache. Connectez un ohmmètre aux bornes T5 et T6 du transformateur électrique. La résistance doit être de 10,6 ohms +/- 10 % lorsque le sélecteur de tension est réglé sur 230 V, et d'environ 5,3 ohms +/- 10 % lorsqu'il est réglé sur 115 V. Répétez l'étape précédente avec l'ohmmètre sur les bornes T1 et T2 du transformateur électrique.

Vérifiez le câblage du bouton de marche ; éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, retirez le cache. Vérifiez la continuité des fils allant du bouton de marche au côté primaire du transformateur électrique. Le fil blanc supérieur sur le bouton de marche est relié à la borne T3 du transformateur électrique, et le fil rouge supérieur sur le bouton de marche est relié à la borne T4 du transformateur électrique.

Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Vérifiez la continuité des fils allant du bouton de marche au côté primaire du transformateur électrique. Le fil blanc supérieur sur le bouton de marche est relié à la borne T3 du transformateur électrique. Le fil rouge supérieur sur le bouton de marche est relié à la borne du transformateur électrique.

L'appareil ne peut pas fonctionner pendant plus de quelques secondes.

Vérifiez que les branchements du cordon d'alimentation sont fermement en place sur l'appareil et la prise murale.

Remplacez l'ensemble soufflante. Retirez le cache. À l'aide d'un tournevis dynamométrique, retirez les quatre vis cruciformes qui maintiennent les barres transversales des embouts sur les embouts avant et arrière. Faites pivoter légèrement les barres transversales et soulevez-les pour les sortir de l'appareil. Débranchez les tubes de prélèvement de débit situés sur le dessus de l'ensemble soufflante. Retournez l'appareil. Débranchez la fiche du câble de la soufflante de la carte mère. La fiche est un connecteur à * broches blanc. À l'aide d'un tournevis plat, ouvrez le clip de retenue du câble sur le bas du couvercle de la soufflante et retirez les câbles du clip. Retirez le collier de serrage sur l'orifice d'entrée de la soufflante et jetez-le. Faites glisser délicatement le soufflet loin de l'orifice d'entrée de la soufflante. Retirez les quatre vis cruciformes restantes qui fixent l'embout avant au châssis. Remettez l'appareil à l'endroit. Retirez le collier de serrage sur l'orifice de sortie de la soufflante et jetez-le. Faites glisser le connecteur flexible hors de l'orifice de sortie. Ouvrez les clips de retenue des câbles à l'extérieur du boîtier de la soufflante, retirez les faisceaux de câbles du clip et écartez les câbles du boîtier de la soufflante. Posez l'appareil sur le côté avec le côté transducteur de la soufflante vers le haut. Écartez l'embout. À l'aide d'un tourne-écrou réglé sur 10 in-lb, retirez les quatre écrous maintenant l'ensemble soufflante sur les supports de choc en caoutchouc. Tirez lentement sur le côté transducteur de l'ensemble soufflante. Coupez et jetez les attaches en faisant attention à ne pas couper le soufflet. Retirez l'ensemble soufflante du châssis du BiPAP. Retirez la protection adhésive du clip de retenue de câble inclus dans le kit de remplacement. Fixez le clip sur le bas du couvercle de la soufflante dans la même position et orientation que l'ensemble soufflante d'origine.

Vérifiez le réglage correct du sélecteur de tension situé à l'arrière de l'appareil. Si l'appareil est réglé sur 230 V mais branché sur une ligne de 115 V, il ne fonctionnera pas. S'il est réglé sur 115 V mais branché sur une ligne de 230 V, l'appareil peut fonctionner par intermittence.

Le débit ou la pression est nettement inférieur au résultat escompté.

Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Vérifiez l'intégrité et l'orientation du connecteur J1 sur la carte mère. Connectez un voltmètre CC entre J1-1 (masse) et J1-2. Rebranchez le cordon d'alimentation et allumez l'appareil.

Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. Rebranchez le cordon d'alimentation, surveillez la pression à la sortie avec un manomètre. Allumez l'appareil et maintenez la vanne fermée. Si la pression de sortie n'est pas stable, remplacez l'ensemble soufflante.

Remplacez le filtre d'admission. Éteignez l'appareil et débranchez le cordon électrique de la prise murale et de l'arrière de l'appareil. Appuyez sur le dessus du cache Whisper Cap et tirez vers l'extérieur. Vous devez appuyer d'environ 3 mm (1/8") pour permettre à la lèvre supérieure du cache Whisper Cap de libérer le dispositif de retenue du filtre. Tirez sur le bas du cache Whisper Cap jusqu'à ce que la lèvre inférieure libère le dispositif de retenue du filtre. Repérez le bouton au centre du porte-filtre sous la surface du filtre. Appuyez sur le bouton et tirez le filtre hors des quatre côtés du porte-filtre. Jetez le filtre sale. Le filtre n'est pas lavable. Centrez le nouveau filtre sur le porte-filtre. Appuyez délicatement sur le bouton central et rentrez le filtre sur les quatre côtés. Relâchez le bouton. Le filtre doit être intact et bien ajusté, couvrant tout le support. Retirez et réajustez le filtre si nécessaire. Insérez la lèvre inférieure du cache Whisper Cap derrière le bord inférieur intérieur du dispositif de retenue du filtre. Appuyez simultanément sur le dessus du cache Whisper Cap et poussez jusqu'à ce que la lèvre supérieure s'encliquette derrière le bord supérieur intérieur du dispositif de retenue du filtre. Le filtre doit être en place à tout moment lorsque l'appareil est utilisé.

Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Vérifiez l'intégrité et l'orientation du connecteur J1 sur la carte mère Bipap. Connectez un voltmètre CC entre J1-1 (masse) et J1-2. Rebranchez le cordon d'alimentation et allumez l'appareil.

La pression est incohérente et fluctue en dehors des spécifications d'usine.

Effectuez les vérifications de la carte mère du moteur. Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Connectez le câble négatif d'un voltmètre CC à la broche 6 de J2. Connectez le câble positif à la broche 5 de J2. Rebranchez le cordon d'alimentation et allumez l'appareil. Le voltmètre doit indiquer +14 à +18 VCC. Connectez le câble négatif du voltmètre à la broche 6 de J2. Connectez le câble positif à la broche 7 de J2. La tension doit être de -14 à 18 VCC.

Effectuez une vérification de la pression de la soufflante. Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Rebranchez le cordon d'alimentation à l'appareil et à la prise murale. Surveillez la pression à la sortie avec un manomètre. Allumez l'appareil et maintenez la vanne fermée. Si la pression de sortie n'est pas stable, remplacez l'ensemble soufflante.

Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'appareil, puis retirez le cache. Rebranchez le cordon d'alimentation à l'appareil et à la prise murale. Surveillez la pression à la sortie avec un manomètre. Allumez l'appareil et maintenez la vanne fermée. Si la pression de sortie n'est pas stable, remplacez l'ensemble soufflante.

Le débit et la pression affichés ne correspondent pas à la lecture réelle.

Effectuez le calibrage sans modifier les potentiomètres de réglage sur la carte mère du moteur et enregistrez les données. Comparez les données de test avec les spécifications ; si l'appareil ne respecte pas les spécifications, effectuez le calibrage complet et réajustez les potentiomètres là où c'est nécessaire. Si l'appareil échoue, remplacez la pièce indiquée par le test.

Inspectez visuellement le connecteur flexible, le soufflet et le calage de pression pour détecter des fissures ou des fentes. Inspectez les colliers de serrage des tuyaux et les attaches en nylon. Inspectez le soufflet ou la tubulure sous les colliers. Vérifiez que tous les raccords sont serrés et que le masque ne présente pas de fuite.

L'appareil est bruyant et émet un bruit de grincement.

Installez le filtre. Centrez le filtre sur le porte-filtre. Appuyez délicatement sur le bouton central et rentrez le filtre sur les quatre côtés. Relâchez le bouton. Le filtre doit être intact et bien ajusté, couvrant tout le support. Retirez et réajustez le filtre si nécessaire. Insérez la lèvre inférieure du cache Whisper Cap derrière le bord inférieur intérieur du dispositif de retenue du filtre. Appuyez simultanément sur le dessus du cache Whisper Cap et poussez jusqu'à ce que la lèvre supérieure s'encliquette derrière le bord supérieur intérieur du dispositif de retenue du filtre. Le filtre doit être en place à tout moment lorsque l'appareil est utilisé.

Écartez le faisceau de câblage de l'ensemble soufflante.

Effectuez le calibrage et les vérifications de calibrage sans effectuer aucun ajustement sur les potentiomètres ; enregistrez les données. Comparez les données de test avec les spécifications. Si l'appareil ne respecte pas les spécifications, effectuez la configuration du système et le test final, puis réajustez la vitesse du moteur selon les besoins.

Remplacez l'ensemble soufflante. Retirez le cache. À l'aide d'un tournevis dynamométrique, retirez les quatre vis cruciformes qui maintiennent les barres transversales des embouts sur les embouts avant et arrière. Faites pivoter légèrement les barres transversales et soulevez-les pour les sortir de l'appareil. Débranchez les tubes de prélèvement de débit situés sur le dessus de l'ensemble soufflante. Retournez l'appareil. Débranchez la fiche du câble de la soufflante de la carte mère. La fiche est un connecteur à * broches blanc. À l'aide d'un tournevis plat, ouvrez le clip de retenue du câble sur le bas du couvercle de la soufflante et retirez les câbles du clip. Retirez le collier de serrage sur l'orifice d'entrée de la soufflante et jetez-le. Faites glisser délicatement le soufflet loin de l'orifice d'entrée de la soufflante. Retirez les quatre vis cruciformes restantes qui fixent l'embout avant au châssis. Remettez l'appareil à l'endroit. Retirez le collier de serrage sur l'orifice de sortie de la soufflante et jetez-le. Faites glisser le connecteur flexible hors de l'orifice de sortie. Ouvrez les clips de retenue des câbles à l'extérieur du boîtier de la soufflante, retirez les faisceaux de câbles du clip et écartez les câbles du boîtier de la soufflante. Posez l'appareil sur le côté avec le côté transducteur de la soufflante vers le haut. Écartez l'embout. À l'aide d'un tourne-écrou réglé sur 10 in-lb, retirez les quatre écrous maintenant l'ensemble soufflante sur les supports de choc en caoutchouc. Tirez lentement sur le côté transducteur de l'ensemble soufflante. Coupez et jetez les attaches en faisant attention à ne pas couper le soufflet. Retirez l'ensemble soufflante du châssis du BiPAP. Retirez la protection adhésive du clip de retenue de câble inclus dans le kit de remplacement. Fixez le clip sur le bas du couvercle de la soufflante dans la même position et orientation que l'ensemble soufflante d'origine.