C’est quoi votre Spudger ?
Se prononce speudjeur ou /ˈspʌdʒə(r)/.
Ou bien dites tout simplement spatule en bon français !
- Outil de manutention, employé dans le domaine des télécommunications pour travailler sur les borniers sans court-circuiter les bornes. Il est antistatique et muni d'un crochet à une extrémité et d'une lame crantée à l'autre.
- Outil pour réparation électronique, servant à faire levier et détacher, p.e. les composants en plastique ou les connecteurs de nappes.
- Outil en nylon renforcé de verre, servant à maintenir les composants pendant la soudure.
Pseudonymes :
- Stick
- Barre de levier
- Outil pour faire levier
- Baguette magique
- Éperon
- …
Merci à ces traducteurs :
en fr
100%
Claire Miesch nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Je commence à traduire ›
