Aller au contenu principal

Vue éclatée du LG G5

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
LG G5 Teardown: étape 0, image 1 de 2 LG G5 Teardown: étape 0, image 2 de 2
  • It takes a pretty serious tug to decouple the G5's battery from its module—probably not something you'll do by accident.

  • The 3.85 V, 10.8 Wh, Li-Ion battery in the G5 weighs in at 2800 mAh—just edging out the 2750 mAh cell in the iPhone 6s Plus...

  • But, it's a slight capacity decrease from the 3000 mAh whoppers we found in the G5's predecessor and Samsung's recent Galaxy S7.

  • Our guess? LG is banking on their customers taking advantage of that replaceable battery to swap on the go if needed, negating the need for a super-huge capacity.

La batterie ne se décroche pas très facilement de son module – ce n'est probablement pas quelque chose qui arrivera par accident.

La batterie Li-Ion 3.85 V, 10.8 Wh installée dans le G5 a une capacité de 2800 mAh - coude à coude avec la batterie de 2750 mAh qu'on trouve dans l'iPhone 6 Plus...

Mais c'est une légère perte comparé au bloc de 3000 mAh qu'on trouve dans le prédécesseur du G5 et dans le tout récent Galaxy S7.

Notre avis ? LG mise sur le fait que les consommateurs pourront remplacer une batterie déchargée par une batterie de rechange si besoin, et ne voit plus la nécessité d'offrir une capacité monstre.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.