Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
This triple-decker design is a little different from the ''first'' fourth PlayStation we tore down, but that doesn't stop our teardown engineers—without wasting time, we flip the console over, pop the first panel, and hit pay dirt! A single, standard Phillips #0 screw stands between us and hard-drive-swapping glory. Now that's what I'm talkin' 'bout. Replacements are awesome, and in keeping with a long tradition: every PlayStation to use a hard drive has had a user-replaceable hard drive.
  • This triple-decker design is a little different from the ''first'' fourth PlayStation we tore down, but that doesn't stop our teardown engineers—without wasting time, we flip the console over, pop the first panel, and hit pay dirt!

  • A single, standard Phillips #0 screw stands between us and hard-drive-swapping glory. Now that's what I'm talkin' 'bout.

  • Replacements are awesome, and in keeping with a long tradition: every PlayStation to use a hard drive has had a user-replaceable hard drive.

  • Like the original PlayStation 3

  • ... and the Slim

  • ... and the Super Slim

  • ... right up to the original PlayStation 4 and PlayStation 4 Slim.

Cette conception à trois étages est un peu différente de la première PlayStation 4 que nous avons démontée, mais cela n'arrête pas nos ingénieurs de démontage. Sans perdre de temps, nous retournons la console, ouvrons le premier panneau et faisons sauter la banque !

Une seule vis standard cruciforme n° 0 se trouve entre nous et la gloire de l'échange-du-disque-dur. Oui, c'est de ça que je parle !

Les remplacements sont impressionnants et conformes à une longue tradition : chaque PlayStation qui utilise un disque dur a un disque dur remplaçable par l'utilisateur.

Comme la PlayStation 3 d'origine

... et la Slim

... et la Super Slim

... jusqu'aux PlayStation 4 et PlayStation 4 Slim d'origine.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.