Réparation Aestiva 7900

Le respirateur d'anesthésie Datex-Ohmeda Aestiva/5 7900 est un respirateur à commande électronique et à entraînement pneumatique, doté de systèmes de surveillance intégrés pour l'oxygène inspiré, la pression des voies respiratoires et le volume expiré. Il fait partie intégrante de la machine d'anesthésie Aestiva et est conçu pour faciliter l'administration de l'anesthésie. L'avantage principal de l'utilisation du système Aestiva est qu'il annule le besoin d'amener un respirateur de soins intensifs complet en salle d'opération, tout en conservant certaines capacités afin de fournir aux patients une alimentation constante en air.

L'Aestiva 7900 est disponible avec plusieurs fonctionnalités en option, telles que deux modes de ventilation supplémentaires. Il est conçu comme un système hautement modulaire ; le respirateur peut être utilisé sans l'anesthésie, et différents composants peuvent être facilement échangés. L'appareil compense également le volume courant, bascule facilement de la ventilation mécanique à la ventilation manuelle d'un simple geste et prend en charge un mode de pontage cardiaque pour les cas où le patient est sous machine cœur-poumon.

La facilité d'entretien est une priorité pour le système d'anesthésie Aestiva. Les composants peuvent être démontés sans aucun outil, tout le système respiratoire du patient est sans latex et autoclavable, et seuls deux contrôles d'entretien sont nécessaires par an. De plus, le système est nettement plus compact que beaucoup d'autres sur le marché, offrant un espace de manœuvre supplémentaire.

L'Aestiva 7900 fait partie du système Aestiva/5, qui peut être reconnu grâce à la marque proéminente sur la partie supérieure de l'appareil.

GE Service Storefront

Manuel technique Aestiva/5

Vérification de base de l'Aestiva/5

• Utilisez Ctrl+F pour trouver des informations spécifiques.

• Unité principale :
  • Poids : 136 kg/300 lb avec deux vaporisateurs, 154 kg/340 lb avec trois vaporisateurs
  • Hauteur : 135,8 cm/53,4 po
  • Largeur : 75 cm/29,5 po avec deux vaporisateurs, 93 cm/36,6 po avec trois vaporisateurs
  • Profondeur : 83 cm/32,7 po
• Étagères supérieures (en option) :
  • Limite de poids : 46 kg/100 lb
  • Largeur : 47,5 cm/18,7 po pour 2 vaporisateurs, 67,5 ou 87,5 cm/26,6 ou 34,4 po pour 3 vaporisateurs
  • Profondeur : 41 cm/16,1 po
• Surface de travail :
  • Hauteur : 87,6 cm/34,5 po
  • Largeur : 47 cm/18,5 po
  • Profondeur : 31,5 cm/12,4 po
• Étagère latérale rabattable (en option) :
  • Hauteur : 87,5 cm/34,5 po
  • Largeur : 26,5 cm/10,4 po
  • Profondeur : 31,5 cm/12,4 po
  • Limite de poids : 11,3 kg/25 lb
• Rail DIN (en option) :
  • Côté du plateau : 30 cm/12 po
  • Côté de la machine : 23,5 cm/9,25 po
• Tiroir supérieur (1 standard) - verrouillable (dimensions internes) :
  • Hauteur : 10,5 cm/4,1 po
  • Largeur : 38,5 cm/15,2 po
  • Profondeur : 26 cm/10,2 po
• Tiroirs inférieurs (en option) :
  • Hauteur : 14,5 cm/5,7 po
  • Largeur : 38,5 cm/15,2 po
  • Profondeur : 26 cm/10,2 po
• Étagères inférieures (en option) :
  • Hauteurs :
    • 9,2 cm/3,7 po
    • 13,2 cm/5,2 po
    • 20,6 cm/8,2 po
    • 24,6 cm/9,8 po
    • 28,6 cm/11,4 po
    • 36 cm/14,4 po
  • Largeur : 42,5 cm/16,75 po

• Modes : Contrôle du volume, Contrôle de la pression,
• Plage de volume courant : 20-1500 mL en modes Contrôle du volume et SIMV, 5-1500 mL en mode Contrôle de la pression
• Réglages incrémentiels :
  • 20-100 mL, par paliers de 5 mL
  • 100-300 mL, par paliers de 10 mL
  • 300-1000 mL, par paliers de 25 mL
  • 1000-1500 mL, par paliers de 50 mL
• Plage de volume minute : 0 à 99,9 L/min
• Plage de pression inspirée : 5 à 60 cm H2O, par paliers de 1 cm
• Plage de limite de pression : 12 à 100 cm H2O, par paliers de 1 cm
• Plage de support de pression : 2 à 40 cm H2O, par paliers de 1 cm
• Fréquence :
  • 4 à 100 respirations par minute pour le Contrôle du volume et le Contrôle de la pression
  • 2 à 60 respirations par minute pour SIMV, PSVPro et SIMV-PC+PSV, par paliers de 1 respiration par minute
• Rapport inspiratoire/expiratoire : 2,1 à 1,8, par paliers de 0,5
• Temps inspiratoire : 0,2 à 5,0 secondes, par paliers de 0,1 seconde, SIMV et PSV Pro uniquement
• Fenêtre de déclenchement : 0 à 80 %, par paliers de 5 %
• Déclenchement par débit :
  • 0,2 à 1,0 L/min, par paliers de 0,2 L/min
  • 1 à 10 L/min, par paliers de 0,5 L/min
• Niveau de terminaison de l'inspiration : 5 à 75 %, par paliers de 5 %
• Délai du mode de secours : 10 à 30 secondes, par paliers de 5 secondes
• Pression expiratoire positive (PEP/PEEP) :
  • Intégrée et contrôlée électroniquement
  • Plage : OFF, 4 à 30 cm H2O, par paliers de 1 cm H2O
• Performances du respirateur :
  • Plage de pression à l'entrée : 240 kPa à 700 kPa/35 psig à 100 psig
  • Débit de gaz de pointe : 120 L/min + débit de gaz frais
  • Plage de la vanne de débit : 1 à 120 L/min
  • Plage de compensation de débit : 200 mL/min à 15 L/min
• Surveillance du respirateur :
  • Plage de volume minute expiré : 0 à 99,9 L/min
  • Plage de volume courant expiré : 0 à ≥ 1500 mL
  • % O2 : ≤ 5 % à 110 %
  • Pression de crête : -20 à 120 cm H2O
  • Pression moyenne : -20 à 120 cm H2O
  • Pression de plateau : 0 à 120 cm H2O
  • Vitesses de balayage de la courbe de pression :
    • 4 à 25 respirations par minute (0 à 15 secondes)
    • 26 à 75 respirations par minute (0 à 5 secondes)
    • 75 respirations par minute (0 à 3 secondes)

• Précision de distribution/surveillance :
  • Distribution de volume :
    • > 210 mL = meilleure que 7 %
    • < 210 mL = meilleure que 15 mL
    • < 60 mL = meilleure que 10 mL
  • Distribution de pression : ±10 % ou ±3 cm H2O
  • Distribution de PEP : ±1,5 cm H2O
  • Surveillance du volume :
    • > 210 mL = meilleure que 9 %
    • < 210 mL = meilleure que 18 mL
    • < 60 mL = meilleure que 10 mL
  • Surveillance de la pression : ±5 % ou ±2 cm H2O
• Réglages des alarmes :
  • Volume courant :
    • Bas : OFF, 0 à 1500 mL
    • Haut : 20 à 1600 mL, OFF
  • Volume minute :
    • Bas : OFF, 0 à 10 L/min
    • Haut : 0 à 30 L/min, OFF
  • Oxygène inspiré :
    • Bas : 18 à 100 %
    • Haut : 18 à 100 %, OFF
  • Alarme d'apnée :
    • Ventilation mécanique ON : < 5 mL de respiration mesuré en 30 secondes
    • Ventilation mécanique OFF : < 5 mL de respiration mesuré en 30 secondes
  • Basse pression des voies respiratoires : 4 cm H2O au-dessus de la PEP
  • Haute pression : 12 à 100 cm H2O (par paliers de 1 cm)
  • Pression maintenue des voies respiratoires :
    • Ventilation mécanique ON :
      • Limite de pression < 30 cm H2O, la limite maintenue est de 6 cm H2O
      • Limite de pression 30 à 60 cm H2O, la limite maintenue est de 20 % de la limite de pression
      • Limite de pression > 60 cm H2O, la limite maintenue est de 12 cm H2O
    • PEP et ventilation mécanique ON :
      • La limite maintenue augmente de la PEP moins 2 cm H2O
    • Ventilation mécanique OFF :
      • Limite de pression ≤ 60 cm H2O, la limite maintenue est de 50 % de la limite de pression
      • Limite de pression > 60 cm H2O, la limite maintenue est de 30 cm H2O
  • Pression sous-atmosphérique : Pression moyenne des voies respiratoires < -10 cm H2O
  • Minuteur de silence d'alarme : 120 à 0 secondes

• Transducteur de débit :
  • Type : Capteur de débit à orifice variable
  • Dimensions : 22 mm DE et 15 mm DI
  • Emplacement : Sortie inspiratoire et entrée expiratoire
  • Capteur autoclavable en option disponible
• Capteur d'oxygène :
  • Type : Pile à combustible galvanique
  • Cycle de vie : environ 18 mois, selon l'utilisation
• Administration d'agent anesthésique :
  • Vaporisateurs pris en charge : Tec 4, Tec 5, Tec 6 Plus, Tec 7
  • Positions : 2 ou 3
  • Montage : Installation sans outil, les collecteurs 'Selectatec®' verrouillent et isolent les vaporisateurs

• Fuite de courant à 120 V : < 300 microampères
  • Ensemble d'éclairage :
    • Éclairage de travail : 12 V, 3 lampes, type 194, 0,270 A chacune
    • Flexible (en option) : 12 V, type 1815, 0,200 A
  • Alimentation et batterie de secours :
    • Entrée : 120 VAC, 60 Hz, 10 A
    • Alimentation de secours : La durée de secours sur batterie démontrée dans des conditions d'utilisation typiques est de 45 minutes lorsqu'elle est complètement chargée
    • Type de batterie : Interne rechargeable au plomb scellé
    • Cordon d'alimentation :
      • Longueur : 5 m/16,4 pi
      • Puissance nominale : 15 A à 120 VAC
  • Port de communication : Port série compatible RS-232C isolé
  • Modules d'entrée/sortie 120 VAC :
    • Disjoncteurs du système : Pas de prises 5 A avec prises 10 A
    • Prises en option : 4 à l'arrière, 3-2A, 1-3A disjoncteurs individuels et 1-5A disjoncteur combiné, transformateur d'isolation en option
    • Boîtier de prise auxiliaire en option : 5 prises NEMA sur boîtier monté en queue d'aronde, 5 disjoncteurs 2A, transformateur d'isolation
    • Prise Tec 6 Plus : 1 IEC 320 située au-dessus de la barre arrière du vaporisateur

• Sortie de gaz commune interne : ISO 22 mm DE et 15 mm DI
• Sortie de gaz commune auxiliaire en option : 22 mm DE et 15 mm DI
• Alimentation en gaz :
  • Plage d'entrée de la canalisation : 240 kPa à 600 kPa/35 psig à 88 psig
  • Raccordements de canalisation : DISS-mâle. Tous les raccords sont disponibles pour O2, N2O et Air, et contiennent un filtre de canalisation et un clapet anti-retour.
  • Entrée de bouteille : Indexée par broche conformément à CGA-V-1, contient un filtre d'entrée et un clapet anti-retour. Une bouteille d'oxygène requise, maximum 5 bouteilles au total.
  • Pression d'éclatement minimale du diaphragme du régulateur primaire : 2758 kPa/400 psig
  • Sortie nominale du régulateur primaire : < 338 kPa/49 psig, raccords de bouteille indexés par broche
• Sortie d'alimentation en gaz (en option) :
  • Le connecteur est indexé DISS conformément à CGA-V-5
  • Gaz oxygène
  • Les caractéristiques de pression et de débit varient selon la source
• Commandes O2 :
  • Méthode : Diminution proportionnelle de N2O, CO2, O2/He avec réduction de la pression d'O2
  • Alarme de défaillance d'alimentation :
    • Plage : 193 kPa à 221 kPa/28 psig à 32 psig
    • Sonnerie au volume maximum toutes les 10 secondes
  • Chasse O2 : Plage 35 à 50 L/min
  • Débitmètres :
    • Plages O2 :
      • Deux tubes : 0,05 à 0,95 L/min et 1 à 15 L/min
      • Débit O2 minimum : 50 mL/min ± 25 mL
    • Plages N2O :
      • Deux tubes : 0 à 0,95 L/min et 1 à 10 L/min
    • Plage air :
      • Option un tube : 1 à 15 L/min
      • Option deux tubes : 0 à 0,95 et 1 à 15 L/min
      • Tube à faible débit en option
    • CO2 (en option) : 0 à 0,5 L/min, un tube
    • Plage Heliox (en option) : 0 à 15 L/min, un tube
    • Échelle de calibrage :
      • Débit 100 % : ±2,5 % précis
      • Débit 90 % : ±2,5 % précis
      • Débit 80 % : ±2,6 % précis
      • Débit 70 % : ±2,7 % précis
      • Débit 60 % : ±2,9 % précis
      • Débit 50 % : ±3,1 % précis
      • Débit 40 % : ±3,4 % précis
      • Débit 30 % : ±4,0 % précis
      • Débit 20 % : ±5,0 % précis
      • Débit 10 % : ±8,1 % précis
      • Calibré à 20 C/68 F, 101,3 kPa/760 mmHg. Différentes pressions du circuit respiratoire, pressions barométriques et températures modifient la précision du tube de débit.
• Système de sécurité hypoxique :
  • Liaison mécanique Link-25
  • Fournit une concentration nominale de 25 % d'oxygène dans tout mélange O2/N2O

Tous les matériaux en contact avec le gaz patient sont exempts de latex de caoutchouc naturel.

• Fonctionnement du système :
  • Température : 10 à 40 C/50 à 104 F
  • Humidité : 15 à 95 % d'humidité relative (sans condensation)
  • Altitude : -440 à 3565 m/500 à 800 mmHg
  • Température de stockage du système : -25 à 65 C/-13 à 149 F
  • Humidité de stockage du système : 10 à 100 % d'humidité relative (y compris condensation)
  • Altitude de stockage du système : -440 à 5860 m/375 à 800 mmHg
  • Stockage de la cellule d'oxygène :
    • -15 à 50 C/5 à 122 F
    • 10 à 95 % d'humidité relative
    • 500 à 800 mmHg
• Compatibilité électromagnétique :
  • Conforme à toutes les exigences de EN 60601-1-2
  • CISPR 11 groupe 1 classe B émissions
  • UL 2601-1, CSA C22.2 #606.1, IEC 601-1, EN 60601-1