Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi

Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.

Introduction

Utilisez ce tutoriel pour remplacer les boutons de boîtier et leur nappe dans votre iPad 5 Wi-Fi.

Ce dont vous avez besoin

Étape 1 Chauffer un iOpener

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Chauffer un iOpener: étape 1, image 1 de 2

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Chauffer un iOpener: étape 1, image 2 de 2

Nous recommandons de nettoyer le micro-ondes avant de commencer. D'éventuels restes au fond risquent d'adhérer à votre iOpener.
Placez l'iOpener au centre du micro-ondes.
Pour les micro-ondes à plateau tournant : assurez-vous que le plateau tourne bien. Si votre iOpener reste coincé, il risque de surchauffer et de brûler.

Traduire

Étape 2

Chauffez l'iOpener pendant trente secondes.
En fonction de la puissance de votre micro-ondes, la durée de chauffage nécessaire variera. L'iOpener est assez chaud lorsqu'il est un peu trop chaud pour le toucher confortablement.
Comme l'iOpener refroidit au cours de la réparation, rechauffez-le à nouveau au micro-ondes, mais ne dépassez pas les trente secondes à chaque fois.
Faites attention de ne pas surchauffer l'iOpener pendant la réparation. En cas de surchauffe, l'iOpener risque d'exploser. Ne le chauffez pas au-dessus de 100°C (212°F).
Ne touchez jamais l'iOpener s'il vous paraît gonflé.
Si le milieu de l'iOpener est encore trop chaud au toucher, continuez à l'utiliser jusqu'à ce qu'il soit assez froid pour le chauffer à nouveau. Un iOpener correctement chauffé devrait rester chaud pendant environ 10 minutes.

Traduire

Étape 3

Sortez l'iOpener du micro-ondes en le tenant par l'une des deux extrémités plates, car le centre de l'outil risque d'être brûlant.
L'iOpener sera très chaud, alors soyez prudent en le manipulant. Utilisez une manique si nécessaire.

Traduire

Étape 4 Méthode alternative pour chauffer un iOpener

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Méthode alternative pour chauffer un iOpener: étape 4, image 1 de 2

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Méthode alternative pour chauffer un iOpener: étape 4, image 2 de 2

Si vous n'avez pas de micro-ondes, suivez cette étape pour chauffer votre iOpener dans de l'eau bouillante.
Remplissez une casserole ou une poêle avec suffisamment d'eau pour immerger complètement un iOpener.
Faites chauffer l'eau jusqu'à ébullition. Puis éteignez le feu.
Placez un iOpener dans l'eau chaude pendant 2 à 3 minutes. Assurez-vous que l'iOpener est complètement immergé dans l'eau.
Utilisez des pinces pour extraire l'iOpener chauffé de l'eau chaude.
Séchez soigneusement l'iOpener avec une serviette.
L'iOpener sera très chaud, veillez donc à ne le tenir que par les languettes aux extrémités.
Votre iOpener est prêt à être utilisé ! Si vous devez réchauffer l'iOpener, portez l'eau à ébullition, éteignez le feu et placez l'iOpener dans l'eau pendant 2 à 3 minutes.

Traduire

Étape 5 Panneau frontal

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Panneau frontal: étape 5, image 1 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Panneau frontal: étape 5, image 2 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Panneau frontal: étape 5, image 3 de 3

Si la vitre de votre appareil est fêlée, pour éviter toute autre casse et de vous blesser, il est préférable de scotcher la vitre.
Utilisez du ruban adhésif transparent et appliquez-le sur la surface totale de l'écran de votre iPad.
Le ruban adhésif va maintenir les éclats de verre et apporter une certaine intégrité à la vitre lorsqu'il sera nécessaire de faire levier et de la soulever.
Faites votre nécessaire pour suivre au mieux la suite du guide de démontage. Cependant, si la vitre est cassée, cela va s'empirer avec le démontage et il sera peut-être nécessaire d'utiliser un outil en métal pour faire levier et retirer complètement la vitre de l'iPad.
Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité pour protéger vos yeux. Attention à ne pas non plus abîmer l'écran LCD.

Traduire

Étape 6

Disposez l'iOpener, une fois chauffé, sur le bord de l'iPad, à gauche du bouton home.
Laissez l'iOpener agir pendant au moins une minute pour ramollir la colle qui maintient le verre.

Traduire

Étape 7

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 7, image 3 de 3

Même si rien ne se distingue de l'extérieur de l'iPad, il y a de nombreux composants fragiles situés sous la vitre avant. Pour éviter tout dommage, veuillez chauffer et faire levier uniquement dans les zones décrites à chaque étape.
En suivant les instructions, évitez absolument de faire levier dans les zones suivantes :
Caméra avant
Antennes
Nappes de l'écran

Traduire

Étape 8 Instructions Anti-Clamp

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Instructions Anti-Clamp: étape 8, image 1 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Instructions Anti-Clamp: étape 8, image 2 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Instructions Anti-Clamp: étape 8, image 3 de 3

Outil utilisé dans cette étape :

Clampy - Anti-Clamp

$24.95

J'achète

Les trois étapes suivantes expliquent le fonctionnement de l'Anti-Clamp, un outil que nous avons conçu pour faciliter la procédure d'ouverture. Si vous n'utilisez pas l'Anti-Clamp, sautez les trois étapes suivantes pour suivre une autre méthode.
Pour des instructions complètes sur l'utilisation de l'Anti-Clamp, consultez ce tutoriel.
Tirez la poignée bleue vers l'arrière pour débloquer les bras de l'Anti-Clamp.
Posez votre iPad sur un objet, afin qu'il soit au même niveau que les ventouses.
Positionnez les ventouses au milieu du côté gauche de l'iPad – une dessus, une dessous.
Tenez fermement le bas de l'Anti-Clamp et appuyez sur la ventouse supérieure pour que les deux adhèrent.
Si vous constatez que la surface de votre iPad est trop lisse et que l'Anti-Clamp ne peut pas s'y accrocher, vous pouvez utiliser du ruban adhésif pour créer une surface plus adhérente.

Traduire

Étape 9

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 9, image 3 de 3

Tirez la poignée bleue vers l'avant pour bloquer les bras.
Tournez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre, de 360 degrés ou jusqu'à ce que les ventouses commencent à s'étirer.
Vérifiez que les ventouses restent bien alignées entre elles. Si elles commencent à se décaler, détachez-les pour les réaligner.

Traduire

Étape 10

Attendez une minute pour que l'adhésif ait le temps de se détendre et d'ouvrir un espace.
Si votre écran iPad n'est plus assez chaud, vous pouvez réchauffer le bord gauche avec un sèche-cheveux.
Pour des instructions complètes sur l'utilisation d'un sèche-cheveux, consultez ce tutoriel.
Insérez un médiator sous l'écran lorsque l'Anti-Clamp a créé un espace suffisamment grand.
Si l'Anti-Clamp ne crée pas un espace suffisant, chauffez davantage la zone et tournez la poignée d'un demi-tour dans le sens des aiguilles d'une montre.
Ne faites pas plus d'un demi-tour de manivelle à la fois et attendez une minute entre chaque tour. Laissez l'Anti-Clamp et le temps faire le travail à votre place.
Sautez les deux étapes suivantes.

Traduire

Étape 11

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 11, image 3 de 3

Placez soigneusement une ventouse au milieu de la partie chauffée.
Assurez-vous que la ventouse est bien à plat pour avoir la meilleure prise.
Tout en maintenant fermement l'iPad contre votre surface de travail, tirez progressivement sur la ventouse pour séparer le panneau frontal de la coque arrière.
Si l'écran de votre iPad est méchamment fissuré, le recouvrir d'une couche lisse de ruban adhésif d'emballage transparent peut aider la ventouse à adhérer correctement. Ou bien pliez un morceau de ruban adhésif épais (isolant par exemple) pour former une poignée.

Traduire

Étape 12

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 12, image 3 de 3

Glissez le médiator dans la fente obtenue en tirant avec la ventouse.
Attention de ne pas introduire le médiator plus loin que le joint noir sur le bord de l'écran de l'iPad, sous peine d'endommager l'écran LCD.
Tirez sur l'ergot en plastique de la ventouse afin de libérer l'air et la décrocher de l'écran.

Traduire

Étape 13

Réchauffez et reposez l'iOpener (toujours du même côté).
Attention de ne pas trop chauffer le iOpener pendant le démontage. Attendez toujours au moins 2 minutes avant de le chauffer à nouveau.

Traduire

Étape 14

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 14, image 3 de 3

Placez un second médiator à côté du premier, puis glissez-le vers le bas de l'iPad, en décollant l'adhésif au fur et à mesure.

Traduire

Étape 15

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 15, image 3 de 3

Continuez à déplacer votre médiator vers le bas, le long de votre appareil, afin de décoller l'adhésif.
Si le médiator reste collé dans l'adhésif, tournez-le d'un quart de tour le long du bord de votre iPad, tout en continuant à décoller l'adhésif.

Traduire

Étape 16

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 16, image 3 de 3

Reprenez le premier médiator que vous aviez précédemment inséré et glissez-le vers le coin en haut de votre iPad.
Si vous pouvez voir le bout de votre médiator à travers le verre, pas de panique !! Tirez-le légèrement vers l'arrière. Normalement cela ne devrait pas avoir de conséquences, mais évitez autant que possible, car cela peut déposer de la colle sur l'écran LCD, qui sera difficile à enlever par la suite.

Traduire

Étape 17

Réchauffez l'iOpener et placez-le en haut de votre iPad, sur la caméra avant.
Attention de ne pas surchauffer l'iOpener durant la procédure de réparation iPad. Attendez au moins deux minutes avant de réchauffer à nouveau votre iOpener.
Si vous avez un iOpener souple, vous pouvez le plier pour chauffer en même temps le coin gauche en haut et le haut de votre iPad.

Traduire

Étape 18

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 18, image 3 de 3

Glissez le médiator le long du coin en haut à gauche de l'iPad pour décoller l'adhésif.

Traduire

Étape 19

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 19, image 3 de 3

Déplacez le médiator le long du coin supérieur de l'iPad et continuez jusqu'à atteindre la caméra.
La troisième photo indique l'emplacement de la caméra frontale et son logement.
Évitez de déplacer le médiator sur la caméra. Vous pourriez malencontreusement déposer de la colle sur la lentille, voire l'endommager irrémédiablement. Les étapes suivantes détailleront comment éviter ces désagréments au mieux.

Traduire

Étape 20

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 20, image 3 de 3

Retirez le médiator afin de n'utiliser que son extrémité. Déplacez-le précautionneusement le long de la caméra avant.

Traduire

Étape 21

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 21, image 3 de 3

Laissez le médiator dans l'iPad juste après avoir passé la caméra.
Prenez un second médiator et insérez-le à gauche de la caméra. Ensuite, déplacez-le vers le coin gauche afin de retirer le restant d'adhésif.

Traduire

Étape 22

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 22, image 3 de 3

Enfoncez le médiator précédent plus profondément dans l'iPad et déplacez-le vers le coin droit pour continuer de détacher la vitre.

Traduire

Étape 23

Laissez le médiator au coin de l'iPad afin d'éviter que la vitre recolle.
Chauffez à nouveau l'iOpener et placez-le sur le côté de l'iPad, le long des boutons de volume et de verrouillage.

Traduire

Étape 24

Déplacez le médiator le long du coin supérieur droit afin de retirer l’adhésif.
Laissez le médiator en place pour éviter que l'adhésif réadhère à la vitre. Prenez-en un nouveau pour la prochaine étape.

Traduire

Étape 25

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 25, image 3 de 3

Insérez un nouveau médiator et déplacez-le vers le milieu du côté droit de l'iPad, afin de retirer l'adhésif.
Les nappes de l'écran sont approximativement situées dans la moitié inférieure de l'iPad. Arrêtez de déplacer le médiator quand vous arrivez à environ 10 cm du bas de l'iPad.

Traduire

Étape 26

Laissez le médiator en place et placez l'iOpener, chaud, sur le bouton home et le bas de l'écran.

Traduire

Étape 27

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 27, image 3 de 3

Déplacez le médiator situé en bas, à gauche, vers le coin de l'iPad, pour détacher l'adhésif.
Laissez le médiator en place, sur le coin. N'allez pas plus loin et ne le retirez pas.
Vous pouvez voir, sur la troisième photo, la cavité du bouton home et les deux antennes, situées dans la partie inférieure de l'iPad.
Les prochaines étapes donneront les directives précises afin d'éviter d'endommager les composants. Ne chauffez et faites levier qu'aux endroits expressément indiqués.

Traduire

Étape 28

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 28, image 3 de 3

Laissez le médiator utilisé dans la dernière étape en place pour éviter que l'adhésif réadhère.
Avec un nouveau médiator, faites le glisser en douceur du côté gauche de l'antenne vers le bouton home.
Faites glisser le médiator uniquement de l'extérieur vers le centre de l'iPad. Ne revenez pas en arrière, vous pourriez endommager l'antenne.
Si vous devez faire glisser le médiator une nouvelle fois, réinsérez-le à partir du côté gauche et faites-le glisser vers la droite.
Laissez le médiator en place avant d'aller plus loin.

Traduire

Étape 29

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 29, image 3 de 3

Prenez un nouveau médiator et insérez-le juste à droite du précédent.
Faites-le glisser à partir du bouton home, en allant vers la droite et en utilisant seulement l'extrémité du médiator, pour retirer l'adhésif.

Traduire

Étape 30

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 30, image 3 de 3

Comme l'adhésion a été diminuée, vous pouvez maintenant insérer le médiator dans le coin en bas à droite. Faites-le glisser vers la gauche et arrêtez-vous juste avant le bouton home.
Comme pour l'antenne du côté gauche, faites glisser le médiator seulement de l'extérieur vers l'intérieur. Faute de quoi vous abîmerez l'antenne.

Traduire

Étape 31

Faites chauffer à nouveau l'iOpener et appliquez-le du côté des boutons de volume de l'iPad.

Traduire

Étape 32

Faites très attention avec cette étape. Prenez votre temps et assurez-vous que l'adhésif reste chaud, mou et que vous avez décollé tout l'adhésif avec un médiator tout autour de l'iPad. N'hésitez pas à faire une pause et de réchauffer l'adhésif.
Du côté opposé aux boutons de volume, vous devez avoir deux médiators insérés dans chaque coin. Faites tourner délicatement les médiators de manière à soulever doucement la vitre, séparant le reste d'adhésif le long du bord de la nappe de l'écran.
Si vous sentez de la résistance, laissez les médiators en place, réchauffez l'iOpener et appliquez-le de nouveau sur les zones problématiques.

Traduire

Étape 33

Soulevez lentement et doucement pour continuer à détacher l'adhésif le long du bord de l'écran.

Traduire

Étape 34

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 34, image 3 de 3

En tenant l'écran d'une main, utilisez un médiator pour couper l'adhésif restant.
Faites attention de ne pas couper ni endommager les nappes de l'écran.

Traduire

Étape 35

Une fois que tout l'adhésif a été séparé, ouvrez le panneau frontal comme une page dans un livre et reposez-le sur votre plan de travail.
Lors du remontage, nettoyez les restes de l'adhésif de la coque (et du panneau frontal si vous le réutilisez) avec de l'alcool isopropylique et remplacez l'adhésif par des bandes adhésives pré-découpées en suivant les instructions de notre tutoriel pour la pose des bandes adhésives de l'écran.
Une nappe est vite coincée entre le panneau frontal et le châssis de l'iPad lors du remontage. Faites attention aux nappes et veillez à les replier et insérer délicatement sous le châssis. Si vous appuyez trop et que vous aplatissez complètement les plis d'une nappe, vous risquez de l'endommager de façon irréversible.

Traduire

Étape 36 LCD

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, LCD: étape 36, image 1 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, LCD: étape 36, image 2 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, LCD: étape 36, image 3 de 3

Retirez tout morceau de bande adhésive recouvrant les vis de l'écran LCD.

Traduire

Étape 37

Retirez les vis cruciformes suivantes fixant l'écran LCD.
Trois vis de 4,0 mm
Une vis de 4,8 mm

Traduire

Étape 38

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 38, image 3 de 3

N'essayez pas d'enlever complètement l'écran LCD. Il est toujours connecté à l'iPad par plusieurs câbles du côté du bouton home. Soulevez-le uniquement du côté de la caméra avant.
Utilisez l'extrémité plate d'une spatule (spudger) pour faire levier sur l'écran LCD et le retirer juste assez de son emplacement pour le saisir avec vos doigts.
Retournez l'écran LCD de l'iPad comme la page d'un livre, en le soulevant près de la caméra et le tournant sur l'extrémité du bouton home de la coque arrière.
Opérez délicatement et gardez un œil sur les nappes LCD lorsque vous retournez l'écran.
Posez l'écran LCD sur sa face avant pour accéder aux nappes d'écran.
Mettez l'écran LCD sur une surface douce, propre et non pelucheuse.

Traduire

Étape 39

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 39, image 3 de 3

Outil utilisé dans cette étape :

Battery Blocker

$3.99

J'achète

Retirez la seule vis cruciforme de 2,3 mm fixant le connecteur de la batterie à la carte mère.
Pour réduire le risque d'un court-circuit, vous pouvez utiliser un médiator pour isoler la batterie ou un médiator découpé afin de débrancher la batterie.
Soyez très prudent lorsque vous isolez la batterie à l'aide du médiator. Les contacts de la batterie sont facilement endommagés, ce qui entraîne des dommages irréversibles.
Faites glisser le médiator en dessous de la zone de connecteur de la batterie de la carte mère et laissez-le en place pendant votre travail.
S'il vous est difficile de faire loger le médiator sous la carte mère, vous pouvez essayer d'utiliser une carte à jouer pour déconnecter la batterie.

Traduire

Étape 40

Retirez les trois vis cruciformes de 1,4 mm du cache de la nappe d'écran.

Traduire

Étape 41

Avec l'extrémité plate d'un spudger, faites délicatement levier sur le cache de la nappe d'écran pour le soulever de la carte mère.
Le connecteur de la nappe d'écran est collé sur la face inférieure du cache, donc ne poussez pas le spudger trop loin sous le support, ou vous risquez d'endommager le connecteur.

Traduire

Étape 42

Enlevez l'écran LCD.

Traduire

Étape 43 Panneau frontal complet

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Panneau frontal complet: étape 43, image 1 de 2

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Panneau frontal complet: étape 43, image 2 de 2

Retirez la bande adhésive qui recouvre le connecteur de la nappe du bouton home.

Traduire

Étape 44

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 44, image 3 de 3

Utilisez l'extrémité plate d'un spudger pour faire pivoter le clapet de retenue du connecteur ZIF de la nappe du bouton home.
Doucement, tirez la nappe du bouton home à l'horizontale, hors du connecteur ZIF.

Traduire

Étape 45

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 45, image 3 de 3

Utilisez l'extrémité plate d'une spatule (spudger) ou un ongle pour ouvrir avec précaution les deux connecteurs des câbles du tactile directement de leur prise.
Pour éviter d'endommager votre iPad, ne faites levier que sur les connecteurs eux-mêmes, et non sur leur prise sur la carte mère.

Traduire

Étape 46

Décollez soigneusement la nappe du bouton home de l'adhésif la fixant au boîtier arrière.

Traduire

Étape 47

Outil utilisé dans cette étape :

Polyimide Tape

$9.99

J'achète

Retirez l'ensemble du panneau frontal.
Lors du remontage, assurez-vous de bien essuyez toute poussière ou empreinte de doigts sur la face intérieure de la vitre frontale pour avoir un écran bien propre.
Si votre nouvel écran a des problèmes d'entrée tactile «fantôme», vous pouvez y parer en ajoutant une couche de ruban isolant très mince, comme la bande adhésive polyimide (Kapton). sur les zones entourées en rouge au dos du panneau. Les panneaux iFixit sont isolés correctement et ne devraient pas nécessiter la pose de bande adhésive.
An cas d'isolation incorrecte, ces zones de la vitre tactile peuvent provoquer la mise à terre vers d'autres composants et donc causer des problèmes d'entrée tactile.
L'isolation n'est pas visible à l'œil nu et ne correspond pas aux bandes en mousse anti-poussières qu'on trouve dans beaucoup d'iPad.

Traduire

Étape 48 Ensemble nappe/boutons

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Ensemble nappe/boutons: étape 48, image 1 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Ensemble nappe/boutons: étape 48, image 2 de 3

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi, Ensemble nappe/boutons: étape 48, image 3 de 3

Utilisez l'extrémité plate d'un spudger pour retourner le clapet de retenue du connecteur ZIF des boutons sur la carte mère.
Utilisez une pincette pour saisir la nappe des boutons et la retirer du connecteur ZIF.

Traduire

Étape 49

Retirez les cinq vis cruciformes #000 suivantes :
Trois vis de 2,3 mm fixant le support du bouton de volume
Deux vis de 2,3 mm fixant le support du bouton de marche

Traduire

Étape 50

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 50, image 3 de 3

Utilisez la pointe d'un spudger pour pousser le bouton de marche à travers son emplacement dans la coque arrière.
À ce stade, le support du bouton de volume pourrait sortir de sa fente. Ne le retirez pas complètement, car la nappe est encore collée à la coque arrière.

Traduire

Étape 51

Soulevez, mais sans le retirer, le support des boutons de volume de son emplacement dans la coque arrière.
Soulevez le support juste assez pour mettre à découvert les commutateurs des boutons de volume à l'arrière des caches des boutons.

Traduire

Étape 52

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 52, image 3 de 3

Utilisez la pointe d'un spudger pour pousser les deux caches des boutons de volume à travers leur emplacement dans la coque arrière.

Traduire

Étape 53

Retirez l'ensemble des boutons de la coque.
À ce stade, l'ensemble comprend le support des boutons de volume, le support de bouton de marche, deux caches de boutons de volume et la nappe même.
Les étapes suivantes incluent les instructions pour enlever ces composants de la nappe avant la remplacer.

Traduire

Étape 54

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 54, image 3 de 3

Décollez délicatement la nappe des boutons du support métallique des boutons de volume.

Traduire

Étape 55

Remplacement de l'ensemble nappe/boutons de l'iPad 5 Wi-Fi: étape 55, image 3 de 3

Utilisez une pincette pour décoller le commutateur du bouton de marche de son support en plastique.
Décollez délicatement les commutateurs des deux boutons de volume de leurs caches de boutons respectifs.

Traduire