Entretenir son équipement résistant à l'eau

Retour à la page d'accueil Entretien et Réparation Patagonia.

Cet article explique les bases de l'équipement imperméable et étanche : comment il fonctionne, comment l'entretenir et comment savoir quand il nécessite un entretien ou un remplacement.

Tutoriels liés :

• Laver une veste imperméable
• Tester l'imperméabilité à l'eau
• Réappliquer un traitement déperlant durable (DWR)
• Repasser une veste imperméable
• Laver et sécher des waders Patagonia
• Laver et sécher une doudoune Patagonia

Un article est considéré comme imperméable lorsque l'eau ne peut pas facilement le traverser. Ce niveau de protection est généralement obtenu grâce à la combinaison de trois caractéristiques clés :

1. Une membrane imperméable (comme GORE-TEX® ou H2No®)
2. Un revêtement déperlant durable (DWR) sur le tissu extérieur
3. Des coutures scellées qui empêchent l'eau de pénétrer par les points de couture

Si un vêtement ne possède qu'une ou deux de ces caractéristiques, il est généralement classé comme étanche. Les articles étanches peuvent supporter une pluie légère ou des éclaboussures, mais ne vous garderont pas au sec dans des conditions humides prolongées.

Il s'agit d'une fine couche respirante laminée à l'intérieur du tissu. Elle empêche l'eau de passer tout en permettant à la vapeur d'humidité (comme la sueur) de s'échapper.

Les membranes sont souvent classées par couches (1, 2 ou 3 couches), ce qui influence la durabilité, le poids et l'utilisation technique.

Les membranes imperméables courantes incluent le Gore-Tex® et le H2No®.

Le traitement déperlant durable, ou DWR, est un traitement chimique appliqué sur la surface extérieure du tissu qui permet à l'eau de former des perles et de rouler au lieu de s'imprégner. Le DWR ne rend pas un vêtement imperméable à lui seul. Il aide à garder le tissu extérieur sec afin que la membrane située en dessous puisse faire son travail.

Le DWR finit par s'user avec le temps à cause de l'abrasion, des lavages et de l'exposition aux huiles corporelles, il est donc essentiel de le réappliquer.

De nombreux produits Patagonia® bénéficient de revêtements DWR pour une performance améliorée, notamment les pulls en duvet (Down Sweaters™), les Nano Puffs® et même les jeans !

Suivez notre tutoriel pour réappliquer le DWR : Comment réappliquer un traitement déperlant durable (DWR)

Même avec un tissu imperméable, l'eau peut s'infiltrer par les minuscules trous créés par les coutures.

Pour éviter cela, une bande d'étanchéité ou un mastic d’étanchéité est appliqué sur les coutures à l'intérieur du vêtement pendant la fabrication.

Le scellage des coutures est essentiel pour une protection imperméable complète, surtout dans les zones très exposées comme les épaules, les bras et les capuches.

Une veste imperméable de haute qualité peut durer de 5 à 10 ans ou plus, selon la fréquence d'utilisation et le soin apporté.

Un lavage régulier est la clé de la longévité. La saleté, la sueur et les huiles corporelles dégradent le tissu et le revêtement DWR au fil du temps.

Apprenez à laver votre veste : Comment laver une veste imperméable

Une réapplication périodique du DWR aide à maintenir la déperlance, car les revêtements DWR s'usent avec l'utilisation et les lavages.

Suivez notre tutoriel étape par étape pour réappliquer le DWR : Comment réappliquer un traitement déperlant durable (DWR)

À terme, le laminé interne commencera à se décoller ou à s'effriter, un processus appelé délaminage. C'est le signe que la veste a atteint la fin de sa vie utile. Malheureusement, le délaminage n'est pas réparable ; l'article doit être recyclé et remplacé.

Lavez votre veste tous les 10 à 20 ports, lorsqu'elle est visiblement sale et avant de la ranger pour la saison.

Apprenez à laver votre veste : Comment laver une veste imperméable

À quelle fréquence réappliquer le DWR

Réappliquez le DWR lorsque l'eau ne perle plus sur la surface de votre veste. Cela peut varier selon l'utilisation, mais généralement tous les 6 à 12 mois ou après quelques lavages.

Suivez notre tutoriel étape par étape pour réappliquer le DWR : Comment réappliquer un traitement déperlant durable (DWR)

Essayez le test de pulvérisation : brumisez légèrement de l'eau sur votre veste. Si l'eau s'imprègne au lieu de perler, il est temps de réappliquer le traitement.

Voyez comment tester l'imperméabilité de votre veste : Comment tester l'imperméabilité à l'eau

Les traitements en spray sont parfaits pour une réapplication ciblée. Suivez les instructions sur le flacon, qui incluent généralement les étapes suivantes :

1. Commencez avec un vêtement propre, suspendu ou posé à plat.
2. Pulvérisez uniformément sur la surface extérieure, en vous concentrant sur les zones à forte usure comme les épaules et les manches.
3. Laissez le traitement agir pendant quelques minutes.
4. Fixez le DWR à la chaleur dans le sèche-linge ou avec un fer à repasser à basse température avec un chiffon humide en guise de protection.

Le DWR n'est que la couche extérieure de défense imperméable. Si le laminé de la membrane interne se décolle ou s'effrite, réappliquer du DWR ne restaurera pas l'imperméabilité. Cela signifie que la barrière imperméable centrale du vêtement est compromise.

Si votre veste imperméable se délamine ou si la bande d'étanchéité se décolle, elle a probablement atteint la fin de sa vie utile. Mais cela ne signifie pas qu'elle doit finir à la poubelle !

Envoyez-la à Patagonia pour le recyclage.

Même lorsqu'une veste ne peut plus être sauvée, son histoire ne doit pas s'arrêter là !