Cette traduction a été générée automatiquement et n’a pas encore fait l’objet d’une relecture humaine. Vous parlez cette langue ? Relisez-la.
Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.
Introduction
Si votre veste pouvait parler, il y a fort à parier qu'elle aurait de bonnes histoires à raconter. Elle vous demanderait probablement aussi de lui donner un bain de temps à autre. Laver votre veste imperméable est l'une des meilleures façon d'améliorer sa performance et sa longévité. La fréquence des lavages varie selon son utilisation, mais certains signes peuvent indiquer que le moment est venu : l’eau pénètre le tissu (n'est plus imperméable), les poignets ou le col sont tachés, ou la veste est tout simplement sale !
-
-
-
Brossez pour éliminer toutes salissures ou débris.
-
Toute tache très sale devrait être prélavée. Préparez une solution savonneuse à base d'eau et du savon utilisé pour la laver la veste, puis frottez la tache à l'aide d'une brosse à poil souple ou d'une éponge.
-
Si votre veste présente une tache particulièrement tenace, consultez le guide d’entretien des produits Patagonia.
Demander à FixBot
-
-
-
Remontez la fermeture éclair de la veste jusqu’en haut pour éviter de l'endommager durant le lavage.
-
-
-
S’il y a des cordons ou bandes de serrage, notamment sur la capuche, à la taille ou aux poignets, desserrez-les.
-
Ouvrez les fermetures éclair de toutes les poches afin de permettre au savon et à l'eau de bien les nettoyer.
-
-
-
-
Mettez votre veste dans la machine et ajoutez la lessive.
-
Il y a deux types de détergents recommandés :
-
Détergents spécialement conçus pour le lavage des équipements techniques de plein air, disponibles dans la plupart des magasins d'équipements de plein air.
-
Détergent liquide biodégradable à base d'eau (et non d'huile), sans colorant, blanchisseur, azurant ou parfum. Beaucoup de ces détergents sont commercialisés comme étant « pour peaux sensibles ».
-
Il est possible de laver plus d'un vêtement imperméable à la fois, mais il ne faut pas dépasser la moitié de la taille du tambour de la machine à laver.
-
-
-
Réglez la taille de la charge en fonction du nombre de vêtements.
-
Réglez la température sur tiède/froid.
-
Lancez un cycle de lavage normal (ou infroissable sur les modèles dotés de ce réglage).
-
Si possible, programmez un cycle de rinçage supplémentaire.
-
-
-
Effectuez un cycle de rinçage séparé si la machine ne dispose pas de cette option à l'étape précédente.
-
Sortez le vêtement de la machine à laver.
-
Suspendez-le pour sécher en plein air si les conditions le permettent.
-
-
-
Placez le vêtement dans le sèche-linge, qu'il soit mouillé ou qu'il ait séché à l'air libre.
-
-
-
Réglez le sèche-linge sur au moins 20 minutes de séchage à basse température.
-
La chaleur du sèche-linge est essentielle pour rétablir le revêtement hydrofuge.
-
-
Laver votre veste est simple, et conservera vos récits et secrets jusqu'à la prochaine fois.
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
8 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
12%
Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
7 commentaires de tutoriel
I’m very happy after read this easy step of washing water proof jacket.Thanks for sharing this great post!!I bought water proof jacket from online store, and i got 60% off by using promo code; snow and rock promo codes.The jacket dries really fast and it’s 100% waterproof until i washed it.Color maintained very well, after it was washed.
The tips and suggestion was outstanding i try my husband jacket it was mess with factory work, i just buy my new washing machine from appliance connection with a reasonable prices appliances connection promo code and i get upto 40% discount on my first purchase you can also try.
Is it ok to wash two or three waterproof jackets together in the same load? Thank you!
