Introduction
Ce tutoriel présente les différentes caractéristiques des fermetures éclair et explique comment identifier un type de fermeture éclair. Il s'agit d'une première étape très importante dans la réparation d'une fermeture éclair cassée, car les différents types de fermetures éclair connaissent des problèmes différents et ont des solutions de réparation différentes.
Ce tutoriel montre également comment identifier un curseur de fermeture éclair afin de choisir un curseur de remplacement approprié pour la réparation d'un curseur.
Les 3 étapes d'une réparation de fermeture éclair Patagonia
- Identifier le type de fermeture éclair
- Identification fermeture éclair
- Diagnostiquer le problème
- Réparer la fermeture éclair
-
-
Il existe quatre catégories principales pour identifier les fermetures éclair :
-
Type de dents - À quoi ressemblent les dents et en quoi elles sont faites ?
-
Taille - La taille des dents (qui détermine également la taille du curseur)
-
Séparable ou non - Est-ce que la fermeture éclair s'ouvre en bas ?
-
Autobloquante ou non - Est-ce que le curseur est doté d'un mécanisme de verrouillage qui l'empêche de glisser le long de la fermeture éclair ?
-
Les étapes 3 à 7 détaillent ces catégories et les étapes 8 à 10 décrivent quelques qualités supplémentaires (métal, réversible, invisible, à double curseur, imperméable et étanche).
-
-
-
Curseur
-
Tirette
-
Butées supérieures
-
Butée inférieure et manchon
-
Dents
-
Ruban
-
-
-
Il existe deux principaux types de dents : en spirale et en plastique (également appelée Vislon®).
-
Les dents des fermetures éclair à spirale font partie d'une spirale en nylon continue qui suit le bord du ruban de la fermeture à glissière.
-
Les fermetures éclair à dents en plastique (Vislon®) sont munies de dents individuelles en plastique qui sont fixées sur le bord du ruban de la fermeture éclair.
-
Le curseur est souvent marqué au dos d'un C pour Coil (spirale) et d'un V pour dents en plastique (Vislon®).
-
-
-
Sur une fermeture éclair à spirale, la spirale peut se trouver à l'intérieur ou à l'extérieur du ruban de la fermeture éclair. Ce type de fermeture éclair se subdivise en deux catégories : inversée et non inversée.
-
Les fermetures éclair inversée ont la spirale à l'intérieur du ruban de la fermeture éclair pour qu'elle ne soit pas visible de l'extérieur lorsqu'elle est portée.
-
Les fermetures éclair non inversées ont la spirale à l'extérieur du ruban de la fermeture éclair, de sorte qu'elle est visible de l'extérieur lorsqu'elle est portée.
-
La fente des curseurs “inversés” et “non inversés" est orientée différemment pour s'adapter au côté du ruabn sur lequel se trouve la spirale.
-
-
-
-
Les tailles de fermeture éclair les plus courantes pour les vestes sont 3, 4, 45 et 5. Ces chiffres sont basés sur la largeur approximative des dents de la fermeture éclair en millimètres, de sorte que des chiffres plus élevés correspondent à une plus grande taille.
-
La taille est le premier chiffre figurant au dos du curseur (image de référence n° 2). Parfois, la taille est également indiquée sur la butée inférieure de la fermeture éclair (image de référence n° 3).
-
S'il n'y a pas de numéro d'identification (ou si le curseur manque), mesurez la largeur des dents de la fermeture éclair fermée en millimètres.
-
Taille 3 ~ 3 mm, Taille 4 ~ 4 mm, Taille 45 ~ 4,5 mm, Taille 5 ~ 5 mm
-
-
-
Les fermetures éclair séparables s’ouvrent en bas et se fixent en enfilant le manchon dans la butée inférieure, puis en tirant le curseur vers le haut.
-
Les fermetures éclair centrales des vestes sont des fermetures séparables.
-
Les fermetures éclair non séparables sont toujours fermées en bas et se fixent en tirant sur le curseur.
-
Les fermetures éclair non séparables peuvent être fermées en haut (comme la fermeture éclair d'une poche ou d'un sac) ou ouvertes en haut (comme la fermeture éclair d'une braguette de pantalon ou d'un pull).
-
-
-
Alors que le type de dents, la taille et la séparation s'appliquent à l'ensemble de la fermeture éclair, la caractéristique autobloquante s'applique uniquement au curseur. Un curseur autobloquant est doté d'un mécanisme qui l'empêche de glisser le long de la fermeture éclair fermée.
-
Les curseurs autobloquants sont munis d’une tige qui s'insère dans le ruban de la fermeture éclair et qui se désengage quand on tire sur le curseur. Ce mécanisme est visible à l'intérieur de la tête du curseur.
-
Les autres curseurs n'ont pas ce mécanisme.
-
En pratique, un curseur de fermeture éclair autobloquant ne bouge pas quand la fermeture est tendue. On la trouve souvent sur les fermetures éclair centrales des vestes.
-
En règle générale, les curseurs non autobloquants se trouvent sur les fermetures éclair enduites/imperméables et les fermetures éclair des poches.
-
-
-
Il existe d'autres catégories de fermetures éclair sur les articles Patagonia :
-
Les fermetures éclair métalliques ont des dents en métal et nécessitent des curseurs assortis.
-
Les fermetures éclair réversibles peuvent être utilisées à l'envers et disposent donc d'un curseur avec une tirette de chaque côté ou une tirette qui peut se déplacer d'un côté à l'autre.
-
Les fermetures éclair invisibles sont conçues de manière à ce que les dents et le ruban soient dissimulés et que seule la tirette soit visible de l'extérieur. Ces fermetures éclair sont difficiles à réparer.
-
On trouve des curseurs en plastique sur certains articles au lieu des curseurs en métal standard.
-
-
-
Les fermetures éclair à double curseur (également appelées fermetures éclair à double sens) ont deux curseurs :
-
Un qui s’ouvre par le haut
-
Un orienté à l'envers et qui s'ouvre par le bas
-
Il est important de noter que ces fermetures éclair n'ont pas de butée inférieure (image de référence n° 3).
-
-
-
Les fermetures éclair imperméables sont enduites de TPU afin de résister à l'eau.
-
Les fermetures éclair étanches sont entièrement imperméables et sont conçues pour conserver leur étanchéité même plongées sous l'eau. Le plus souvent, cette caractéristique technique ne peut pas être maintenue après une réparation.
-
Merci à ces traducteurs :
100%
Claire Miesch nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
