Historique de l'étape n° 4 de Ukujamisela Ipompo Yehlathi Yesikhuphukeli Sephayiphu Edlulisa Amanzi (Usebenzisa Ipoto Yennyawo Ezintathu)

Modifications apportées à l'étape #4

Modifié par Jeff Suovanen — 11 oct. 2013

Modification approuvée par Jeff Suovanen

-	[* black] ~~Securely lift the~~ T~~-handle several inches~~.
-	[* black] ~~While 2 people support the~~ T~~-handle~~, ~~remove the pump rod clamp~~.
-	[* black] ~~Lower the~~ T~~-handle gently until the pump rod is supporting itself~~.
+	[* black] Ngokuvikela phakamisa isibambo se-T amanungu ambalwa.
+	[* black] Lokhana abantu ababili basekela isibambo se-T, susa ipompo yentonga.
+	[* black] Yehlisa isibambo se-T ngokusihlenga ipompo yentonga ikwazi ukuzijamele.