Historique de l'étape n° 18 de Ukujamisela Ipompo Yehlathi Yesikhuphukeli Sephayiphu Edlulisa Amanzi (Usebenzisa Ipoto Yennyawo Ezintathu)

Modifications apportées à l'étape #18

Modifié par Jeff Suovanen — 11 oct. 2013

Modification approuvée par Jeff Suovanen

-	[* black] ~~Remove the splash guard,~~ ~~and finish loosening the riser main~~.
-	[* black] ~~Remove the first section of the riser main by lifting it straight up~~, ~~while supporting the top of the section and keeping the pipe within the support slot on the top of the tripod~~.
+	[* black] Susa ipetjhe yegadi bese uqedelela ukugedlisa isikhuphukeli sephayiphu edlulisa amanzi.
+	[* black] Susa isigaba sokuthoma sesikhuphukeli sephayiphu edlulisa amanzi ngokuyiphakamisa ijame ilinganisele, bese usekela umphezulu wesigaba bese ubeka ipompo uyisekele esikhaleni phezulu kwepoto yennyawo ezintathu.