Aller au contenu principal

Remplacement du bouton d'enregistrement du Sony Handycam HDR-CX580V

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Sony Handycam HDR-CX580V Recording Button Replacement: étape 0, image 1 de 1
  • Use the curved tweezers to carefully detach the blue ribbon cable connector from the body of the camera.

  • The recording button and its blue ribbon cable connector should become detached from the body, but remain connected to the top casing.

Utilisez la pince à épiler incurvée pour détacher soigneusement le connecteur du câble ruban bleu du corps de la caméra.

Le bouton d'enregistrement et son connecteur de câble ruban bleu doivent se détacher du corps, mais rester connectés au boîtier supérieur.

-[* black] Use the curved tweezers to carefully detach the blue ribbon cable connector from the body of the camera.
+[* black] Use the curved [product|IF145-020|tweezers] to carefully detach the blue ribbon cable connector from the body of the camera.
[* icon_note] The recording button and its blue ribbon cable connector should become detached from the body, but remain connected to the top casing.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.