Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Repeat for the second strip. Hold down the battery as you remove the second strip, or the strip may fling the battery when it separates from the case. If the adhesive breaks off underneath the battery and can't be retrieved, apply a few drops of high concentration (over 90%) isopropyl alcohol under the edge of the battery in the area of the broken adhesive strip(s).
  • Repeat for the second strip.

  • Hold down the battery as you remove the second strip, or the strip may fling the battery when it separates from the case.

  • If the adhesive breaks off underneath the battery and can't be retrieved, apply a few drops of high concentration (over 90%) isopropyl alcohol under the edge of the battery in the area of the broken adhesive strip(s).

  • Wait about one minute for the alcohol solution to weaken the adhesive. Use the flat end of a spudger to gently lift the battery.

  • Don't try to forcefully lever the battery out. If needed, apply a few more drops of alcohol to further weaken the adhesive. Never deform or puncture the battery with your pry tool.

  • Do not pry against the logic board or you may damage the phone.

  • Do not insert the spudger in the area between the volume down (-) button and the top edge of the battery, or you may damage the volume control cable lying underneath.

  • For more alternative methods when either of the adhesive strips broke off underneath the battery and could not be retrieved, continue with the next step below.

Répétez pour la deuxième bande.

Maintenez la batterie enfoncée lorsque vous retirez la deuxième bande, ou la bande risque de faire voler la batterie lorsqu'elle se sépare de la coque.

Si une (ou plusieurs) des bandes adhésives s'est cassée sous la batterie et ne peut pas être récupérée, appliquez quelques gouttes d'alcool isopropyliquee à forte concentration (supérieure à 90%) sous le bord de la batterie, dans la zone de la ou des bandes adhésives cassées.

Attendez une minute que la solution alcoolisée affaiblisse la bande adhésive. Utilisez le bout plat d'une spatule antistatique pour faire doucement levier sur la batterie.

Ne forcez pas pour faire levier et sortir la batterie. Si nécessaire, appliquez quelques gouttes d'alcool supplémentaires pour continuer à ramollir l'adhésif. Ne jamais déformer ou percer la batterie avec votre outil de levier.

Ne vous appuyez pas sur la carte mère, sous peine d'endommager le téléphone.

Ne pas insérer la spatule antistatique dans la zone entre le bouton de baisse du volume (-) et le bord supérieur de la batterie, au risque d'endommager la nappe de contrôle du volume qui se trouve dessous.

Pour plus de méthodes alternatives lorsque les bandes adhésives se cassent sous la batterie et ne peuvent être retirées, continuez à l'étape ci-dessous.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.