Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 19 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 1

Étape 1
As a precaution against accidental discharge or shock, disconnect the battery connector from the logic board. Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it toward the front edge of the Air to disconnect the battery from the logic board.
  • As a precaution against accidental discharge or shock, disconnect the battery connector from the logic board.

  • Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it toward the front edge of the Air to disconnect the battery from the logic board.

  • Be sure to pull the connector horizontally toward the battery, and not straight up from the Air, or you may damage the socket on the logic board.

Como precaución contra descargas o descargas accidentales, desconecte el conector de la batería de la placa lógica.

Agarre la lengüeta de plástico transparente unida al conector de la batería y tire de ella hacia el borde frontal del Air para desconectar la batería de la placa lógica.

Asegúrese de tirar del conector horizontalmente hacia la batería, y no hacia arriba desde el Air, o puede dañar el enchufe de la placa lógica.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.