Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Ah, here we go! Removing the camera shields reveals the biggest difference between these two phones: an extra snapper on the Pro. But we turn our attention to the 12 and ... what's this? A high-tech piece of plastic? Turns out these phones are so similar, that where the Pro keeps its extra camera module + LiDAR sensor, the standard 12 has... a plastic spacer.
  • Ah, here we go! Removing the camera shields reveals the biggest difference between these two phones: an extra snapper on the Pro.

  • But we turn our attention to the 12 and ... what's this? A high-tech piece of plastic?

  • Turns out these phones are so similar, that where the Pro keeps its extra camera module + LiDAR sensor, the standard 12 has... a plastic spacer.

  • Both phones sport 12 MP wide and ultra-wide cameras with f/1.6 and f/2.4 apertures, respectively, while the Pro tacks on the f/2.0 telephoto lens.

  • The Pro cameras also have a few other bells and whistles, like ProRAW, dual OIS, and the low-light photography benefits that LiDAR brings.

Ah, voilà ! Le retrait des plaques de protection des modules de la caméra révèle la plus grande différence entre ces deux téléphones : l'œil supplémentaire du Pro.

Nous tournons notre attention vers le 12 et... qu'est-ce que c'est ? Un morceau de plastique high-tech ?

Il s'avère que ces téléphones se ressemblent tellement que là où on trouve le module caméra supplémentaire + capteur LiDAR du Pro, le 12 standard arbore... une cale en plastique.

Les deux téléphones sont équipés de modules grand-angle et ultra grand-angle 12 MP aux ouvertures respectives de f/1,6 et f/2,4, tandis que le Pro rajoute un téléobjectif de f/2,0.

Les appareils Pro ont également d'autres atouts, comme ProRAW, la double OIS et les avantages de la photographie en basse luminosités apportés par LiDAR.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.