Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Wingardium leviosa! The I/O board cable practically floats out of its sockets. Our handy-dandy magic wand Pro Tech Screwdriver makes speaker screw removal seem like magic. Another swish and flick and the speakers are charmed out of the rear case.
  • Wingardium leviosa! The I/O board cable practically floats out of its sockets.

  • Our handy-dandy magic wand Pro Tech Screwdriver makes speaker screw removal seem like magic.

  • Another swish and flick and the speakers are charmed out of the rear case.

  • We're happy to report that these speakers-who-must-not-be-named are fairly easy to remove—no dark magic required.

Wingardium leviosa ! La nappe de la carte E/S sort quasiment toute seule de ses prises.

Notre baguette magique tournevis Pro Tech ne fait qu'une bouchée des vis du haut-parleur.

Un abracadabra de plus et les haut-parleurs sortent du boîtier arrière.

Nous sommes heureux de vous informer que ces haut-parleurs-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom sont très faciles à retirer – pas besoin de recourir à la magie noire.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.