Aller au contenu principal

Reemplazo de batería en Kindle Paperwhite 3ra Generación

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Kindle Paperwhite 3rd Generation Battery Replacement, Using caution: étape 0, image 1 de 3 Kindle Paperwhite 3rd Generation Battery Replacement, Using caution: étape 0, image 2 de 3 Kindle Paperwhite 3rd Generation Battery Replacement, Using caution: étape 0, image 3 de 3
Using caution
  • Use extreme caution when prying up the bezel. Be careful not to allow your pry tool to fall underneath the display. Look under the cover as you work, separating the display from the adhesive of the bezel.

  • You want to make sure your separator goes through both sides of the bezel over top of the display.

  • The second photo is the layer you want your tool to pass through safely.

  • The third photo is an example of what can go wrong. If this happens your digitizer layer will misread touches and the display is permanently damaged.

Sé extremadamente cauteloso cuando abras el bisel. Ten cuidado de que tu herramienta de apertura no toque por debajo de la pantalla. Mira por debajo de la cubierta mientras trabajas, separando la pantalla del adhesivo del bisel.

Querrás estar seguro que tu separador corra a través de ambos lados del bisel por encima de la pantalla.

En la segunda foto está la capa en la que tu herramienta deberá correr con seguridad.

La tercera foto es un ejemplo de lo que podría salir mal. Si esto ocurre, la capa de tu digitalizador detectará toques erróneos, por lo que tu pantalla estará dañada de forma permanente.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.