I know this is 2 years too late probably, but you can by removing just the IO board and a few screws from the right side of the motherboard. You should be able to flex it enough without damaging it to gently pull the speaker cable out from under the board.