Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 16

Étape 16
As promised, let’s dive back into that shiny new keyboard! Despite the update, it remains a tough nut to crack, but the trifecta of heavy-duty suction, isopropyl alcohol, and patience pays off. The Touch ID key may look like an ordinary keycap on top, but the undercarriage looks very similar to an iPhone 7 Touch ID sensor. What happens when you swap keyboard Touch ID sensors? They connect just fine and register Touch ID key clicks—but alas, don’t want anything to do with our fingerprints. Each Touch ID sensor seems to be paired to its original keyboard.
  • As promised, let’s dive back into that shiny new keyboard! Despite the update, it remains a tough nut to crack, but the trifecta of heavy-duty suction, isopropyl alcohol, and patience pays off.

  • The Touch ID key may look like an ordinary keycap on top, but the undercarriage looks very similar to an iPhone 7 Touch ID sensor.

  • What happens when you swap keyboard Touch ID sensors? They connect just fine and register Touch ID key clicks—but alas, don’t want anything to do with our fingerprints. Each Touch ID sensor seems to be paired to its original keyboard.

  • That's not a total surprise: Touch ID sensors have been cryptographically paired to their original hardware for years. But these Touch ID peripherals are new, so we kept testing:

  • Two iMacs, one keyboard: once a keyboard is paired to an iMac, it must be unpaired in order to be paired to another iMac. Unpairing a keyboard invalidates the Touch ID profile stored on the iMac, even if it's re-paired to the same keyboard later on.

Comme promis, nous nous occupons maintenant du clavier tout beau tout neuf ! Malgré la mise à jour, il reste une coquille récalcitrante, mais le trio ventouse solide, alcool isopropylique et patience en vient à bout.

La touche Touch ID a beau ressembler à une touche normale, la partie interne tient beaucoup du capteur Touch ID d'un iPhone 7.

Qu'est-ce qui se passe si vous échangez les capteurs Touch ID ? Ils se connectent sans broncher et font clic quand on appuie dessus, mais hélas ! ils ne font rien avec nos empreintes digitales. Chaque capteur Touch ID semble avoir été couplé avec son clavier d'origine.

Ce n'est pas une surprise totale : cela fait des lustres que les capteurs Touch ID sont couplés cryptographiquement à leur appareil. Mais les accessoires Touch ID sont une nouveauté, donc nous continuons nos tests.

Deux iMac, un clavier : si un clavier a été couplé à un iMac, il faut le découpler pour le coupler à un autre iMac. Découpler un clavier désactive le profil Touch ID enregistré sur l'iMac, même s'il est couplé ultérieurement au même clavier.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.