Aller au contenu principal

Kürbis Teardown

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Pumpkin Teardown: étape 0, image 1 de 2 Pumpkin Teardown: étape 0, image 2 de 2
  • Pumpkin's spherical unibody design is something of a novelty—the last time we saw anything like this was Google's Nexus Q.

  • Getting in will prove challenging, as the seams on the outside appear to be purely decorative. And there's not a screw in sight. This thing is locked up tighter than Dracula's castle.

  • Before we resort to invasive tactics, we heat up our iOpener to soften up any hidden adhesive that might be lurking under the handle. But Pumpkin keeps mum.

Das kugelförmige Unibody-Design is recht neu, das letzte Mal, als wir etwas Ähnliches gesehen haben, war das beim Nexus Q von Google.

Es wird eine Herausforderung sein, ins Innere zu gelangen, denn die äußeren Nähte scheinen rein dekorativer Natur zu sein. Und weit und breit ist keine einzige Schraube zu sehen. Dieses Ding ist besser verschlossen als das Schloß von Dracula.

Bevor wir es mit invasiven Taktiken versuchen, erwärmen wir zunächst unseren iOpener, um möglichen Kleber unter dem Griff aufzuweichen. Aber der Kürbis hält dicht.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.