Aller au contenu principal

Remplacement du clavier de l'IBM ThinkPad X41

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront le tutoriel qui comprend cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
IBM ThinkPad X41 Keyboard Replacement: étape 0, image 1 de 2 IBM ThinkPad X41 Keyboard Replacement: étape 0, image 2 de 2
  • Using your left hand, place thumb on the upper part of the keyboard and place your other thumb on the bottom part of the keyboard.

  • Push firmly upward with both thumbs. This will detach keyboard from base.

  • Be cautious when lifting as there is an orange connection cable still attached to the bottom side.

En utilisant votre main gauche, placez le pouce sur la partie supérieure du clavier et placez votre autre pouce sur la partie inférieure du clavier.

Appuyez fermement vers le haut avec les deux pouces. Cela détachera le clavier de la base.

Soyez prudent lorsque vous le soulèverez car il y a un câble de connexion orange encore attaché au dessous du clavier.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.